Tom: Dziś podobało mi się bardziej niż wczoraj, było lepiej.
Bill: Ostatnie dwa koncerty były świetne, oba mi się podobały. Wczoraj było świetnie. Problem w tym, że w ogóle nie spaliśmy, prawda? Zdaje mi się, że po Nowym Jorku… Od Nowego Jorku jeszcze nie spaliśmy. Może tylko zdrzemnęliśmy się na maksymalnie 4 godziny. Halo! Mówię do ciebie!
Tom: Tak, wiem, to potworne. Jestem wykończony. To naprawdę świetna trasa.
Georg: Specjalne podziękowania dla naszego kierowcy-wieśniaka.
Tom: Szczególne podziękowania dla Briana, pieprz się, skur*ysynu!
Gustav: Ty pier*olony ku*asie! Dupku!
Bill: Nasze urodziny nadchodzą! I mam nadzieję, że dostanę dużo diamentów i rolexów!
Tom: I motocyklów!
Bill: I motocyklów.
Gustav: Moje urodziny są ósmego, tydzień później i chciałbym też coś dostać.
Georg: Fajny obiad z przyjaciółmi w tej wybornej restauracji!
Bill: Nie, to nie wystarczy.
Georg: (udaje Pumbę) „Zostawcie mnie w spokoju!”
Wszyscy: Pa!
Bill: „Gdzie ja chciałem iść? Nie pamiętam, wracam.”
Georg: Chcemy go zostawić?
Tom: Tak.
Gustav: Tak, czemu nie?

Czytaj więcej

Georg: Oni teraz będą się zabawiać.
Bill: Zamierzam zrobić sobie tutaj mały implant.

Czytaj więcej

Bill: W porządku, więc… Dziś ma miejsce coś wyjątkowego, nasza piosenka kończy dziesięć lat. Przeżyliśmy z nią wiele wspaniałych chwil, nie mogę nawet, nie mogę nawet znaleźć odpowiednich słów by powiedzieć… Jak wiele ta piosenka dla nas znaczy. I jak szaloną, szaloną przygodę przeżyliśmy wraz z nią. Myślę, że wszyscy wiecie o czym mówię – dokładnie dziesięć lat temu ta piosenka została wydana. A wszystko co stało się później było po prostu magiczne, dzisiejszej nocy chcę powrócić do tego uczucia. I chcę abyście śpiewali tak głośno jak tylko potraficie. Oto Monsoon!

Sto lat, Monsoon! Teraz masz już dziesięć lat, a my wciąż kochamy cię tak samo. To była szalona, magiczna przygoda. Teraz po kolejne dziesięć lat! Dziękujemy wszystkim naszym Aliens za wasze nieskończone wsparcie i pasję. Kochamy was – Bill, Tom, Gustav & Georg

Erik: Czy on [Pumba] zawsze ma tyle energii?
Bill: Kiedy się bawi – tak. Kocha swoją piłkę i swoje zabawki. Ale tylko wtedy jest taki szalony i dziki.

Czytaj więcej

Georg: Niesamowite…
Tom: Mają tu każdego burgera w wersji wegetariańskiej. Każdego, to niesamowite.
Gustav: Niesamowite, że nie jedzą mięsa, a chcą jeść sztuczne.
Kobieta: Co słychać, chłopaki?
Kamerzysta: Co to jest?
Gustav: A na co wygląda?
Kamerzysta: Jak smakowało?

Czytaj więcej

Bill: Pumba, jesteś zbyt kudłaty…
Nie, nie, nie… Nie buty tatusia!
To będzie długa, długa noc, mamy też afterparty, więc musimy być bardzo zmotywowani.
Georg: Już zaczęliśmy tańczyć!
Bill: Dobra, sk****ele…
Wszyscy: Moc Power Rangers aktywowana!

Bill: Nienawidzę tego momentu podczas show, ale kolejna piosenka będzie ostatnią na dziś… Ale jeśli chcecie, możecie przyjść na nasze afterparty, mamy małą imprezę w klubie SLS, chcecie się przyłączyć?
W porządku, bardzo dziękuję wam za przybycie, do zobaczenia wkrótce! Dzięki!

Bill: Och, jest was tak dużo! Dobrze się bawiliście?
Fani: Tak!
Fanka: Jeśli ktoś chciałby dać wam prezent na koncercie Denver, co to mogłoby być?
Georg: Potrzebuję nowego Rolexa…
Bill: Kocham tego złotego Rolexa z…
Gustav: Co najbardziej lubię robić z zespołem?
Georg: Pić whiskey po koncercie.
Gustav: Pić whiskey po koncercie!
Jesteśmy braćmi… To moje najdłuższe partnerstwo…
Georg: Myślę, że najlepsze w tym jest to, że możemy ufać sobie nawzajem, bez względu na wszystko.
Bill: Zaufanie to podstawa. On (Georg) zajmuje się finansami zespołu… To prawda! Ja po prostu podpisuję wszystko, co on mi daje…
Georg: Swoją drogą tak właśnie dorobiłem się swojego ferrari.
Tom: Cholernie trudno mi powiedzieć, ponieważ to mój bliźniak! Mam na myśli to, że pomiędzy Georgiem i Gustavem… oni są braćmi, ale Bill i ja poznaliśmy się w brzuchu mojej mamy! Trudno mi określić jednym słowem co jest w nim najlepsze… Po prostu wszystko!

Bill: Vegas! Ruszajmy!
Skończyliśmy nasze show i meet & greet, teraz idziemy do pokoju zostawić psy, a później pojedziemy do hotelu SLS na nasze oficjalne afterparty.

Bill: Chciałbym podziękować wszystkim za przybycie tu dzisiejszego wieczoru, bardzo dziękujemy SLS, dziękujemy @matthewnaps, wielkie dzięki za zorganizowanie tego wszystkiego…
Co dzieje się w Vegas, zostaje w Vegas! Bardzo dziękujemy wam za przybycie!

Poprzednie odcinki TH TV znajdziecie na naszej podstronie: link

Gustav: 50 twarzy Georga.

Georg: Tomorrowland, Fantasyland…
Gustav: Tomorrowland?
Erik: Wiemy coś o tej kolejce?
Georg: Nie, nie wiemy…
Gustav: Indiana Jones!
Georg: Przygoda!
Gustav: Niespodzianka! A teraz musimy czekać kolejne 20 minut…
1 godzina (czekania) dla trzech minut? Czterech?
Georg: Ale i tak było super!
Gustav: Tak, było super!
Dobrze się bawiliśmy!
Georg: Tak!
Zestaw głównego bohatera…?
Gustav: Niegrzeczny Disney…
Georg: Niegrzeczny Disney…
Gustav: 50 twarzy Georga.
Georg: Masz rozmienić? Myślę, że trzeba mi więcej. Zdzierają tu z ciebie.

Czytaj więcej