Bill Kaulitz idzie do DSDS!

Koniec z zabawą: Imprezowe życie w Hollywood ma teraz dla Billa Kaulitza (23) z Tokio Hotel swój koniec! Razem ze swoim bratem Tomem siedzi on w jury nowego sezonu DSDS. Bill i Bohlen – czy to może się udać? „Tak, jasne” – mówi Bill: „Jesteśmy z innych planet, ale mimo to chemia się zgadza!” Do grudnia ekipa DSDS nagrywa castingi i recall. Na początek emisji DSDS w styczniu 2013 Tokio Hotel chce wydać nowy album. Mądrze!

Podpisy pod zdjęciami:

Nowe jury: Tom i Bill zajmują miejsca przy jurorskim stole w DSDS razem z Itchy z Culcha Candela i Dieterem Bohlenem.
Blond-postawiona fryzura: Czy Bill wzorował się na fryzurach chłopaków z Jedward?

Tłumaczenie: Soiree

ENGLISH TRANSLATION:

German Popcorn, #12/2012: Bill Kaulitz goes to DSDS!

End of the fun: Party life in Hollywood has its end now for Bill Kaulitz (23) from Tokio Hotel! Together with his brother Tom Bill judges in the new season of DSDS. Bill and Bohlen – can it succeed? „Yes, of course”, says Bill: „We come from different planets but after all the chemistry harmonizes!” DSDS-crew will record castings and recall till December. For the beginning of airing DSDS on TV in January 2013 Tokio Hotel want to release their new album. Clever!

Captions on the pictures:
New jury: Tom and Bill sit in front of DSDS’ jury table together with Itchy from Culcha Candela and Dieter Bohlen.
Blond-raised hairstyle: Has Bill patterned himself on Jedward?

Translation: Soiree from www.tokiohotel-news.pl