(…) Według informacji magazynu medialnego DWDL.de koloński program wprowadzi więcej muzycznej kompetencji do show. Zamiast Bruce’a Darnella i Natalie Horler (Cascada), w jury nadchodzącej serii DSDS zasiądą Bill i Tom Kaulitz z Tokio Hotel jak również frontman Culcha Candela Itchy, a obok Dieter Bohlen. Mimo że dalsze plany co do nowej serii nie są jeszcze znane, to powinno być jasne: Starania o dotarcie do młodszej grupy docelowej. W piątkowe popołudnie RTL chce albo potwierdzić, albo zdementować te informacje.
BILD.de: DSDS 2013: bliźniaki z Tokio Hotel w jury
(…) Następna sensacja telewizyjna: bliźniaki z Tokio Hotel – Bill (23) i Tom Kaulitz (23) będą nowymi członkami jury w „Deutschland sucht den Superstar“ (pol. „Niemcy szukają supergwiazdy”, niemiecka wersja programu Idol – przyp.tłum.)! BILD dowiedział się ekskluzywnie o tym ogromnym kontrakcie, który obu muzykom pomoże z ich comeback’iem po dwóch latach od wydania ich ostatniego albumu. To sukces dla RTL. Rzekomo Pro7 w zeszłym roku chciało zaoferować Billowi oraz Tomowi posadę jurorów w „The Voice“. Już od 24 września bliźniaki i Dieter Bohlen (58) powinni oceniać pierwszych wokalistów. Na premierę w telewizji fani będą musieli zaczekać 3 miesiące. 10. seria „DSDS“ rusza w styczniu 2013. Obok bliźniaków z Tokio Hotel w jury zasiądzie również frontman Culcha Candela, Itchy.
źródło // tłumaczenia: Soiree