Bill: W samochodzie! Jedziemy z Tomem…

Tłumaczenie:
Bill: Cześć ludzie. Siedzimy z Tomem w naszym samochodzie, jest potworny korek. Tom prowadzi.
Tom: Myślę, że to trzygodzinny korek.
Bill: Jesteśmy więc zmęczeni i to jest denerwujące, ale… Jesteśmy głodni i musimy siku… To dość denerwujące, ale przynajmniej pogoda jest ładna. Chcieliśmy się tylko przywitać, mamy nadzieję, że miło spędziliście dzień. Do zobaczenia wkrótce!

Charlotte: Jesteście tacy zabawni <3 Mam nadzieję, że dotarliście na miejsce, zanim się osikaliście xD
BIll: Hahaha, tak, zrobiliśmy to w porę! Dziękuję :-)

VeronikafromBelarus: Obaj jak zwykle jesteście piękni!!! ;-) Mam pytanie, jaka piosenka leciała, gdy nagrywałeś filmik? Proszę, odpowiedzcie, bo spodobała mi się i bardzo chcę poznać jej tytuł!!! :-) Kocham was chłopaki :-*
Bill: To piosenka Anthony’ego Hamiltona. Jest świetny… Powinnaś posłuchać jego muzyki!

Isel: Jaki jest najlepszy sposób na poradzenie sobie z korkiem?
Bill: Nie mam pojęcia! Chciałbym, żeby był jakiś dobry patent, ale wciąż go szukam :-) Haha, zawsze wariuję w korkach!!! Jestem najmniej cierpliwą osobą na świecie :-)

Lizard: Tom, załóż pasy zanim dostaniesz mandat albo będziesz miał wypadek :P Pozwalasz Billowi wybierać muzykę w samochodzie czy obaj decydujecie, co ma lecieć?
Tom: Ja jestem kierowcą, więc ja wybieram muzykę… Jak mam dobry dzień, pozwalam Billowy wybrać jedną piosenkę! ;)

Czytaj więcej

Tom: Aplikacja!!! Wow! Właśnie zdaliśmy sobie sprawę, że wstawiliśmy już 31 video,151 zdjęć i 99 wiadomości tekstowych…Dzięki za wasze wsparcie!

Simona Jay: Dziękuję Tom! App jest kochana! Uwielbiam oglądać co Ty i Twój mały brat dodajecie. Cóż, właściwie nigdy nie napisałam nic pod postem Billa, bo mam nadzieję otrzymać odpowiedź od ciebie… Uważam, że to bardziej fair w stosunku do ludzi, którzy chcą jego odpowiedzi ;)
Tom: Brzmi bardzo fair. Teraz masz odpowiedź ode mnie! Dzięki za miłe słowa, cieszę się, że podoba Ci się aplikacja.

Neorosifi: Moi przyjaciele też robią statystyki fanów, którym odpisujecie. Dlatego nigdy nie pozwalam sobie na żadną nadzieję na waszą odpowiedź i staram się tym nawet nie przejmować. W każdym razie, aplikacja jest świetna. Niektórzy fani oczekują wieści o nowym albumie. I ja też. Ale czasem wstawiacie bardzo interesujące rzeczy!
Bill: Cieszę się, że podoba Ci się! Tom i ja naprawdę lubimy ją… Świetne jest to, że mamy Was każdego dnia w kieszeni! ;)

Czytaj więcej

Bill: Pyszne sushi…

Adaly: Wciąż jadacie w McDonald’s? :-)
Tom: Jeśli tam jemy, to tylko shake’i i frytki ;)

Simonne: Chcecie lasagnę? Bo właśnie jem ;-)
Tom: Kochamy wegetariańską lasagnę ;) Smacznego!

Czytaj więcej

Bill: Łyżwiarstwo!!! Ja przygotowujący się do jazdy na łyżwach w zeszłym roku…

Ladybird: Hahaha, super ;) Kocham łyżwiarstwo, umiesz jeździć tyłem?
Bill: Nie, nie umiem… Haha… Ale to jest takie zabawne, a ja nie jestem w tym zbyt dobry…

3Sternschuppen: Czy to był pierwszy raz, kiedy poszedłeś na łyżwy? Przewróciłeś się?
Bill: Robiłem to już wcześniej kilka razy, ale to było lata temu… Więc na swój sposób czułem się jak za pierwszym razem :-)

Jennsor: Wiem, ze nagrywaliście to doświadczenie… Już widzieliśmy zwiastun, rok temu. Zobaczymy kiedyś całe video? To byłoby niesamowite!
Tom: Nie nagrywaliśmy tego… Możesz sobie tylko wyobrażać, jak zabawnie wyglądał Georg próbując być tak szybki jak ja. ;)

Czytaj więcej

Bill: Flaga!!!

Marinaa: Właśnie oglądam koncert U2 z mamą, lubicie ten zespół? :-)
Tom: Oczywiście, kochamy ich! Mają świetne piosenki i założę się, że ich występy są niesamowite… Ale nigdy ich nie widzieliśmy!

Czytaj więcej

Tom: Szafa grająca… Właśnie jemy kanapki w jadalni.

SophiiieP: Zdaję dzisiaj prawo jazdy! Jestem taaaaaka zdenerwowana!
Bill: Powodzenia! :-)

LenaZ: Bill dlaczego zawsze jesteś w bejsbolówce? Ktoś na ciebie poluje?
Bill: Nie wiem… To jest proste. Tylko wkładasz ją na głowę i jesteś gotowy do wyjścia. :-)

Czytaj więcej

Bill: Tom dziś na mieście… Spędziliśmy tam miło dzień.

valeria9698: Widzieliście kiedyś film „Uprowadzona” Liama Neesona? To mój ulubiony film akcji! Powinniście zdecydowanie go objerzeć :-)
Tom: Oczywiście, że tak… Kochamy ten film!!! Jest niesamowity…

willenlos: Wiecie, że dziś mijają dokładnie DWA LATA od pierwszego koncertu z trasy Humanoid City Tour? Możecie uwierzyć, że minęło już tyle czasu? :O
Bill: Wow! Nie wiedziałem! Mam wrażenie, jakby to było wczoraj…

Alice: Tom wygląda na smutnego… Mam nadzieję, że to złudne wrażenie :( Bill, wywołaj u niego uśmiech, jestem pewna, że jesteś w tym najlepszy ;)
Bill: Bez obaw, haha… Wszystko u niego dobrze. To był świetny dzień!!!

L Lawliet: Tom wygląda na bardzo zmęczonego, ale wciąż oszałamiająco ^^ Bill, a gdzie twoje zdjęcie z tego dnia? :)
Tom: Tak, byłem baaardzo zmęczony! Bill, czemu wstawiłeś to zdjęcie?

Czytaj więcej

Tom: Tornado na słońcu.
video

Lene: Sądzę, że fascynujące są filmy i dokumenty o tego typu sprawach. Też lubisz takie rzeczy?
Tom: Tak! To jest fascynujące!!! Wygląda tak nierealnie…

HazelKVL: Chcieliście kiedykolwiek zostać astronautami, kiedy byliście młodsi? A może nadal chcecie?! Haha ;-)
Bill: To nadal moje wielkie marzenie…. Bardzo bym chciał zostać astronautą… :-)