TH w prasie: Rosja

Bravo nr 3/2012 (Rosja)

All Stars nr 3/2012

Twitter: @Top TVZ

Tokio Hotel z płytą Humanoid zajęli miejsce 6 w rankingu „Najlepsze płyty „.

Hasło: #MeGustav na liście światowych Trending Topics!

Hasło: #MEGUSTAV, znalazło się na miejscu 1 na liście Trending Topics!

Por ti #295 (Meksyk) – Tłumaczenie.

Bardziej zjednoczeni niż kiedykolwiek!

Przystojni bliźniacy zrobią wszystko, by udowodnić jak bardzo są dla siebie ważni. Pomimo tego,że nie bardzo podobał mu się pomysł tatuażu na lewej dłoni, Tom jednak zgodził się na tatuaż, ale tylko dlatego, że poprosił go Bill. Co o tym sądzicie? Ich tatuaże są w tym samy miejscu.

Podpisy do zdjęć:
1.Jest to pierwszy tatuaż Toma!
2.Tom ma na prawej dłoni napis 0620, a Bill na lewej 0630. Podobno to godzina ich urodzin!
3.Tom zawsze powtarzał, że Bill urodził się 10 minut później.

Twitter: @LiesAngeles

Aliens, mam zamiar wkrótce zrobić filmik z odpowiedziami na pytania o TH. Będzie to na YouTube, więc będzie darmowe. Chcecie wysłać pytania na mój adres e-mail?

TH w trendach na Twitterze.

TH znalazło się na 7 miejscu w dzisiejszych trendach na twitterze, pod hasłem: Tokio Hotel Our Endless Love (Tokio Hotel nasza nieskończona miłość).

Do głosowania zachęcali także bliźniacy Jedward. („Uwaga wszyscy, to jest cool!”)

TH w prasie- Francja „Trinity Star” n° 5

Byli adorowani. Byli uwielbiani. Byli na pierwszych stronach magazynów- tyle się o nich mówiło. Jednak prawa showbiznesu są okrutne, a jego gwiazdy często ulotne. Dlatego zdecydowaliśmy się na przegląd trzech z nich i stwierdzenie co się stało!

Fanom Tokio Hotel nie trzeba przypominać, że Bill Kaulitz wokalista stał się międzynarodową gwiazdą zarówno dla fanów, jak i paparazzi. Na jakiś czas zniknął on z mediów, ukazując się dopiero w japońskiej knajpie w LA. Znany był on ze swojej długiej grzywy w kolorze głębokiej czerni. Teraz widzimy go w blond, krótkich włosach i z kilkudniową brodą. Bracia Kaulitz zawsze powodowali trzęsienia. Wiemy, że z muzyką nie radził sobie zbyt dobrze. Mimo iż jego ostatni album nie sprzedawał się zbyt dobrze, bracia pracują nad większa ilością nowych kawałków. Pozostawili za sobą Niemcy, zostawiając tam dwóch pozostałych członków zespołu Gustava i Georga. Aktualnie osiedlają się w Los Angeles. Czy niemieckie bliźniaki znów zostaną pokochane przez nasze bębenki? Czy nie?

Tłumaczenie: Mia

BRAVO WebTV (19.01.12)

(Od 7.30)
Kay One: …Wywiad z Adamem Lambertem. Albo nie! (śmiech) z Billem! Co się z nimi dzieje? Słyszałeś coś o nich ostatnio?
Sasha: Nie,nie. Widziałem tylko kilka zdjęć Billa jako blondyna. Ma również kolejny nowy tatuaż i kolczyk.
Kay One: A słyszałeś coś o nich jeszcze?
Sasha: Pracują nad nową płytą,czy coś takiego….
Kay One: Naprawdę?
Sasha: Byliście dobrymi przyjaciółmi. Co się stało?
Kay One: Nie rozmawialiśmy ze sobą od 6 miesięcy, kiedy zadzwoniłem do nich okazało się, że ich numery są nieaktywne.
Kay One: Bill, jeśli oglądasz Bravo Web TV z Kay One i Sasha… zadzwoń,dobrze? Napisałbym to wszystko na Facebooku, ale boję się, że znowu dostanę spam. Myślisz, że on ogląda?
Sasha: Czasami ogląda…
Kay One: Bill, szczerze mówiąc, jestem teraz często w Ameryce. Wiem, gdzie możesz poznać kobiety. Zadzwoń do mnie okey? Musimy porozmawiać o biznesie i takie tam…

Ps. Jest to moje autorskie tłumaczenie, nie mogę, więc zagwarantować, że wszystko jest idealnie przetłumaczone, jednak wszelkie błędy będziemy poprawiać na bieżąco.