Zona Joven n°139/2011 – Perú – Tłumaczenie.

Tłumaczenie:

Pamiętaj, że Tokio Hotel powraca.

Już tylko kilka dni dzieli nas od pierwszej rocznicy koncertu Tokio Hotel w Limie w 2010. Fani szczególnie bardzo zapamiętali ten dzień i zespół. Zona Joven również zapamiętało ten niemiecki kwartet, ale pamiętamy jeszcze  i mamy stare zdjęcia z czasów, kiedy to zespół miał swoje początki i powodował obsesję na swoim punkcie wśród tysięcy fanów  na całym świecie.

Poczuj motywację i weź udział w wielkim święcie, które odbędzie się w Peru 26 listopada w Miraflores w parku o nazwie „Maria Reiche ” o godzinie 15. Jak już zapowiedzieliśmy będzie, to największe i najważniejsze spotkanie w tym roku. Magazyn Zona Joven również będzie obecny. Nie przegap tego!

Daleko od Niemiec

Ulubieńcy Peruwiańczyków Bill i Tom są z dala od swojego domu w Niemczech. Obecnie są w Los Angeles (USA), gdzie pracują nad nową płytą, ktora ukaże się pomiędzy marcem, a majem 2012 roku.

„Obecnie pracujemy w studio nad nową płytą” Powiedział producent i manager David Jost. Dodając także, że w najbliższych miesiącach, zespół nie będzie udzielał żadnych wywiadów. Jak pamiętacie chłopcy już od ośmiu miesięcy nie pojawiają się w mediach publicznych i nie udzielają wywiadów z wyjątkiem pojawienia się w czerwcu na gali MTV Awards w Japonii.

Tłumaczenie: NetieKay

Aplikacja bliźniaków Kaulitz na telefon!


Tokio Hotel są jednymi z nielicznych gwiazd, które nie korzystają z Facebooka i Twittera. Bill i Tom Kaulitz, odpowiadając w wielu wywiadach, zawsze powtarzali:

” Jest wystarczająco dużo zdjęć i plotek na nasz temat, bez konieczności dzielenia się jeszcze naszym życiem prywatnym na stronach internetowych”.

Tokio Hotel jeszcze nigdy nie byli tak bardzo szczery w wyrażaniu swojej nienawiści do paparazzich i takich ludzi…Bliźniaki zapowiedzieli, że wkrótce pojawi się aplikacja na telefony komórkowe, która będzie całkowicie poświęcona bliźniakom Kaulitz (A co z Gustavem i Georgiem?, oddzielna?)

Co robią bliźnięta przez cały dzień? Gdzie są? Co myślą? Jaki strój ma Bill? Czytaj promocyjny plakat.

– Nie musisz czekać na niedokładne relacje i złe zdjęcia paparazzich. Pierwszy raz Bill i Tom podzielą się swoim prywatnym życiem z Tobą.
– Będą wysyłać ekskluzywne osobiste zdjęcia, videa, muzykę i więcej. W końcu będziesz mieć okazję do bycia w kontakcie bezpośrednio z bliźniakami!
– Nie ma znaczenia, czy żyjesz w Azji, Australii, Europie, Ameryce Południowej, USA, czy całkiem innej części świata.
– Aplikacja jest dostępna na iPhone, iPad i wszystkie smartfony z systemem Android na całym świecie.

Zadajmy sobie pytanie: Czy nie łatwiej mieć Twittera?

Tak czy inaczej, jesteśmy po prostu ciekawi postów ze zdjęciami strojów Billa!

Źródło // Tłumaczenie: NetieKay

O Tokio Hotel na Gwiazdunie.pl

bill kaulitz tokio hotel Tokio Hotel ukrywają się w Los Angeles i pracują nad nową płytą!
Tokio Hotel ukrywają się w Los Angeles i pracują nad nową płytą!

Fani czekają…

Wielbiciele chłopców z Tokio Hotel troszkę się niecierpliwią, gdyż chłopcy od dawna nie wypuścili nowej piosenki. Od prawie roku gwiazdorzy mieszkają w Los Angeles, ale niestety nie przynosi to żadnych korzyści w postaci nowego materiału.

Gwiazdunie dowiedziały się jednak, że pomimo braku nowych informacji od gwiazdorów, pracują oni nad nowym materiałem. Niestety ich manager David Jost powiedział w nowym wywiadzie, że przez najbliższe kilka miesięcy, Tokio Hotel nie będą wypowiadać się w mediach i udzielać żadnych informacji.

Tęsknicie za Tokio Hotel?

Źródło 

TH w prasie – Niemcy, Meksyk, Rosja

Niemcy: Skip (#11/2011)

imagebam.com imagebam.com

Czytaj więcej

Bliźniaki w rosyjskim serialu

W rosyjskim serialu „Traffic Light” wśród zdjęć na ścianie znajduje się fotografia bliźniaków z dzieciństwa [12:57].

Elixic.de: Kontroluj co robi Tokio Hotel – Nowa aplikacja już wkrótce!


Aplikacja pojawi się już wkrótce!

Fani z całego świata będą dziękować Tokio Hotel. Bill i Tom Kaulitz stworzyli mobilną aplikację na telefon, dzięki której będą przekazywać bezpośrednio informacje o sobie.

Pomysł za tym stojący jest wiarygodny: w przeszłości wciąż pojawiały się online newsy reporterów, którzy troszczyli się o międzynarodowy brak spokoju, przez to że publikowali domniemane nowinki. Teraz jednak pojawiło się rozwiązanie, które umożliwi dotarcie do twardych faktów dotyczących facetów z Tokio Hotel.

Aplikacja wyjdzie wcześniej. Tutaj na stronie głównej Tokio Hotel ukazało się odliczanie do premiery aplikacji, do której zostało już tylko 10 dni. Cieszymy się, ponieważ nie będzie to na ich własny użytek i przedstawi nam jasno, co działo się w zeszłych miesiącach z Tokio Hotel. Najwyższy czas na nowy album…

Źródło // Tłumaczenie: NetieKay i Soiree

Tokio Hotel „Najlepszą grupą międzynarodową” na EVMA.


Po raz kolejny członkowie i fani Tokio Hotel są gwiazdami i szalone jest to, że zespół, który składa się z Billa Kaulitz, Toma Kaulitz, Georga i Gustava został umieszczony na samej górze nagród Ev.Gerard Music Awards 2011 (EVMA) w kategorii „Best Group International”(„Najlepsza grupa międzynarodowa”), a to wszystko zawdzięczają swoim fanom Alienom, którzy nie zaprzestali głosować, zdobywając przy tym kolejną nagrodę dla Niemców.

W kategorii „Najlepsza grupa międzynarodowa” lub „Najlepszy Zespół Zagraniczny” nominowani byli: Black Eyed Peads, Evanescence, Paramore, Panic! At the disco i Tokio Hotel.

Niemieckiemu zespołowi udało się zgarnąć nagrodę dzięki swoim fanom Alienom, którzy sprawili, że zespołowi udało się być wyżej od czterech innych nominowanych. Walka toczyła się jedynie z Evanescence, którzy zajęli drugie miejsce oraz z Paramore, którzy zajęli miejsce trzecie…

Już wkrótce będziemy mogli być w kontakcie z Billem i Tomem poprzez ich aplikację „BTK”. W międzyczasie cieszmy się z filmiku ukazującego zwycięzców Ev.Gerard Music Awards 2011 (EVMA).

Filmik dostępny tutaj

Źródło // Tłumaczenie: NetieKay

TH dla fanów!

Examiner.com:
Bill i Tom Kaulitz- na zdjęciu podczas VIVA Comet 2010- wydają właśnie aplikację dla fanów.

Według raportu LooMee TV, dokładnie 24 listopada o północy w Europie bliźniaki sprawią, że aplikacja będzie dostępna dla ich miłośników. Na ich oficjalnej stronie obiecane jest, że teraz nie będzie trzeba czekać na stare zdjęcia od paparazzi. Zamiast teko bajer ten da fanom pierwsze spojrzenie na ubrania Billa, aktualności oraz wszystkie ważne informacje. Ważniejsze jest jednak to, że wszystkie dokładne informacje będą wychodziły właśnie od bliźniaków- tak przynajmniej wynika z raportu. TH dało także info o tym na Twitterze.

Bill i Tom Kaulitz przeprowadzili się do USA w październiku zeszłego roku częściowo z powodu obsesji niektórych fanów, ale to tylko medialne doniesienia. Po nękaniach, ściganiu ich samochodach na autostradach (ponad godzinę!) oraz włamaniom do domu postanowili przenieść się do Stanów Zjednoczonych dla schronienia. Niestety od czasu, kiedy część zespołu dostosowywała się do nowego miejsca i pracowała nad nowa płytą fani nie mieli z nimi zbyt dużego kontaktu. Ten dodatek powinien o to zadbać!

Aby uzyskać więcej info należy wchodzić i logować się na oficjalna stronę Tokio Hotel.