Z archiwum TH – „Co czyni nas tak silnymi?”

Bill i Tom – bracia bliźniacy, niemalże identyczni, a jednak z tak wieloma różnicami.
Od urodzenia każdą chwilę spędzali razem, nie dopuszczając nawet do swoich myśli wizji rozstania. Ale czy mimo ich braterskiej więzi, mają taki sam pogląd na przeszłość, te same wspomnienia? Czy sława poróżniła ich, doprowadzając do rywalizacji, nieporozumień?
O tym Bill i Tom opowiedzieli na początku swojej kariery, w 2005, dla magazynu „Bravo”.

Czytaj więcej

TH w prasie: Rosja, Argentyna – Tłumaczenie.

Rosja: Место встречи

imagebam.comimagebam.com

Bill i Tom Kaulitz: Podwójne marzenie wszystkich dojrzewających dziewcząt. Bracia Kaulitz – założyciele słynnego niemieckiego zespołu Tokio Hotel, wzajemnie się uzupełniają. Bill – romantyczny rockman, Tom – cynik i miłośnik hip-hopu.

Czytaj więcej

TH w prasie: Niemcy

Life & Style #26 (Niemcy)

„O nie, oni pozwali swojego ojca”

Czy sława uderzyła im do głowy? Bliźniaki z Tokio Hotel złożyli do Sądu Okręgowego w Hamburgu pozew przeciwko swojemu ojcu Jörgowi, po tym jak on otwarcie wypowiedział się na temat swoich zmartwień dotyczących mieszkających w LA synów. „Zawiodłem się na Billu i Tomie”, mówi czterdziestoczterolatek. „Tak nie postępuje się z ojcem. Powinni byli chociaż raz zadzwonić”.

Tłumaczenie: Soiree

Willow pobija rekord Billa!

Francuski portal plotkarski komentuje zdjęcie młodej piosenkarki Willow Smith, która według plotek w wieku zaledwie 11 lat zrobiła sobie piercing. Tym samym wspominają Billa Kaulitza, który jak do tej pory był gwiazdorskim mistrzem w przebijaniu sobie innych części ciała niż uszy w młodym wieku (mając 12 lat młodszy bliźniak zrobił sobie piercing języka, który jak wiemy ma po dziś dzień).

Jak każdy fan wie piercingi Billa wzbudzają za każdym razem co raz to większe wyrzuty. Wokalista Tokio Hotel mimo wszystko nie przejmuje się niepochlebnymi komentarzami i z pewnością już rozmyśla, w której części ciała znajdzie się kolczyk… A co Wy sądzicie na temat tej „słabostki” Billa? Jesteście za kolejnym kolczykiem czy może całkowicie przeciw?

Georg Listing- pamiętasz?

Georg Listing- mówi się, że niedoceniany, zapomniany i tak dalej. Choć w oczach wielu- tych bardziej trzeźwo myślących- to jedna wieka bzdura. Basista Tokio Hotel po prostu wybrał sobie spokojniejszą drogę. Taką na której nie spotyka się na każdym kroku paparazzi, i gdzie można po prostu być zwyczajnie zakochanym. Nikt nie musi wiedzieć w kim i od kiedy. Zbudował swoje życie, a Tokio Hotel to tylko praca, którą niewątpliwie docenia i często powtarza, że kocha, ale nigdy nie stawia jej ponad swoją prywatność. To rzadkość, w końcu sławy często same lgną do fotografów. To druga sprawa za którą powinien dostać oklaski. Pierwsza to oczywiście nadawanie rytmu niemieckiemu kwartetowi!

Czytaj więcej

Nowa plyta najwczesniej poznym latem!

Jost: „Album ukaże się najwcześniej późnym latem”

W niemieckim magazynie IN (#11/2012) pojawił się artykuł o TH. Tłumaczenie:

imagebam.com imagebam.com

2005: Takimi słodkimi 15-latkami byli Bill i Tom, kiedy Universal objął ich zespół Tokio Hotel kontraktem płytowym. Pierwszy singiel oraz debiutancki album szybko trafiły na pierwsze miejsca list przebojów w Niemczech.

2006: 2006: Sesje rozdawania autografów, koncerty, występy w telewizji: Wokaliście się powodzi. Tysiące żeńskich fanek zakochiwało się w nastolatku.

2007: Bliźniaki zawsze lubiły zwariowane style. Ukazał się drugi album „Zimmer 483”. Start trasy po Europie.

2008: Fantastycznie: Tokio Hotel wygrali Goldene Kamera, Echo i MTV Music Award. Bill jest wyczerpany, musi operować struny głosowe.

2009: W hiszpańskim show telewizyjnym „El Hormiguero” muzyk wprawdzie całkiem grzecznie je ciastka, jednak kilka tygodni wcześniej przyznaje się, że w wieku 13 lat pił, palił zioło i brał pigułki.

2010: W wieku 20 lat Bill pojawia się na wybiegu podczas Mediolańskiego Tygodnia Mody. Przeprowadza się z bratem do LA i jest przerażająco chudy, anorektyczny.

2011: Nagle dorośli? Latem 2011 bliźniacy wyglądali na zdrowych i wysportowanym. Bill zmienił się ze swojego androgynicznego stylu.

Długo jednak nie utrzymał męskiego wyglądu. Zimą muzyk był znowu wychudzony. Nawet zarost i blond włosy nie pomogły zamaskować, że Bill widocznie ma problemy.

2012: Bill (po lewej) zawsze był szczupły, jednak tak wychudzonego jak w ostatnich dniach jeszcze go nie widzieliśmy! Ma zapadnięte policzki. Jego brat Tom wygląda na zaniedbanego i otyłego (spuchniętego).

TOKIO HOTEL: Bill nie był nigdy aż tak chudy!
Bill i Tom Kaulitzowie długo nie pokazywali się, potrzebując odpoczynku. Nowe zdjęcia z LA szokują fanów i przyjaciół!

Czytaj więcej

TH w prasie: Francja – Tlumaczenie

DREAM’UP № 65 – MARZEC / KWIECIEŃ 2012 (FRANCJA)

imagebam.comimagebam.com

Tokio Hotel – Oczekiwany powrót!

Pomimo zniknięcia z ekranów telewizorów i stacji radiowych, tak naprawdę nikt nie zapomniał o Tokio Hotel. Zwłaszcza fani, powszechnie zwani „Aliens”, zawsze wierni i czekający niecierpliwie na powrót swojej ukochanej niemieckiej grupy. Na szczęście, nowa płyta Billa, Toma, Georga i Gustava pojawi się już niebawem…

Płyta w przygotowywaniu:

Po chłodnym przyjęciu płyty „Humanoid”, wydanej w 2009 roku, czerech Niemców postanowiło odpocząć, aby potem znów pisać i komponować nowe piosenki. Chłopcy przenieśli się do Los Angeles kilka miesięcy temu. Bill, Tom, Gustav, Georg udali się do studia, aby nagrać swoją kolejną płytę, zapowiadając, że będzie w języku angielskim. Tytuł płyty jest nieznany.

Czytaj więcej

TH w prasie: Serbia,Meksyk

Por ti N° 298 (Meksyk)

imagebam.com

HEJ #06/2012 – (Serbia)

imagebam.comimagebam.com

Czytaj więcej