TH w prasie- Francja „Trinity Star” n° 5

Byli adorowani. Byli uwielbiani. Byli na pierwszych stronach magazynów- tyle się o nich mówiło. Jednak prawa showbiznesu są okrutne, a jego gwiazdy często ulotne. Dlatego zdecydowaliśmy się na przegląd trzech z nich i stwierdzenie co się stało!

Fanom Tokio Hotel nie trzeba przypominać, że Bill Kaulitz wokalista stał się międzynarodową gwiazdą zarówno dla fanów, jak i paparazzi. Na jakiś czas zniknął on z mediów, ukazując się dopiero w japońskiej knajpie w LA. Znany był on ze swojej długiej grzywy w kolorze głębokiej czerni. Teraz widzimy go w blond, krótkich włosach i z kilkudniową brodą. Bracia Kaulitz zawsze powodowali trzęsienia. Wiemy, że z muzyką nie radził sobie zbyt dobrze. Mimo iż jego ostatni album nie sprzedawał się zbyt dobrze, bracia pracują nad większa ilością nowych kawałków. Pozostawili za sobą Niemcy, zostawiając tam dwóch pozostałych członków zespołu Gustava i Georga. Aktualnie osiedlają się w Los Angeles. Czy niemieckie bliźniaki znów zostaną pokochane przez nasze bębenki? Czy nie?

Tłumaczenie: Mia

Frida # 2 – 2012 (Szwecja) – Tłumaczenie

Bill ma nowy styl:

Nowy kraj, nowa fryzura i inna muzyka. Pomimo ciszy, zespół Tokio Hotel nie zapadł się pod ziemię. Chłopcy z Tokio Hotel przenieśli się do Los Angeles, gdzie pracują nad nową płytą. Jak ujawnili ostatnio płyta będzie tylko w języku angielskim „Teraz, gdy żyjemy w Los Angeles przywykliśmy do języka angielskiego”, wyjaśnia Bill. Jednak jeśli chodzi o język niemiecki powiedział: „Nie zdecydowaliśmy jeszcze”.


Czytaj więcej

TH w prasie- Niemcy „Bravo”

Tatuaże bliźniaków
„Mamy w końcu razem umrzeć”- powiedzieli Bill i Tom (22) z Tokio Hotel. Teraz bracia wykazują silny związek poprzez bliźniacze tatuaże. W Los Angeles zrobili je sobie z godzinami swoich narodzin. Niesłychane!

TH w prasie- Serbia „Bravo”

BRAVO #222/2012:
„Rok 2007. Tokio Hotel z Davidem w studio. Ponownie pracują oni razem nad swoim albumem.”

TH w prasie: Szwecja (Julia nr.1 / 2012 ) – Tłumaczenie.

Tłumaczenie:

Tom Kaulitz.
Cześć, jestem wielką fanką Tokio Hotel a moim ulubieńcem jest Tom Kaulitz. Mam kilka pytań na jego temat.
1)Czy ma dziewczynę?
2)Jeśli tak,to kto to jest?
3)Jaki jest jego ulubiony kolor?
4)Czy ma jakąś ulubioną potrawę?
5)Ma podobno około 300 różnych czapek…Ile ma ich rzeczywiście?
6)Chciałabym do niego napisać. Czy macie jego adres?

Odpowiedzi:
1,2)Tak, ma dziewczynę, którą trzyma w tajemnicy.
3)Niebieski to jego ulubiony kolor.
4)Hamburgery.
5)Mówi,że ma ponad 200.
6)Tokio Hotel
Universal Music Entertaintent GmbH
Stralauer Allee 1
10245 Berlín
Niemcy

TH w prasie: Rosja

All Stars nr. 327 – (Rosja)

Czytaj więcej

O Billu w Bildzie

W niemieckiej gazecie Bild z 28 grudnia pojawił się krótki artykuł o Billu.


Tłumaczenie:

Lepszy Kaulitz!
(Los Angeles) Wcześniej wyglądał jak mroczna postać z mangi – jednak teraz gwiazda Tokio Hotel – Bill Kaulitz – prezentuje się w stylizacji z ćwiekami i spranymi jeansami.
Jedyną rzeczą, która nie uległa zmianie jest nasze spontaniczne pragnienie nakarmienia tego szczupłego chłopaka.

tłumaczenie: Soiree

InRock Japan – najlepsza grupa i najlepszy artysta

imagebam.com

W rankingu japońskiego magazynu InRock (#337/2011) miejsce drugie w kategorii Najlepsza Grupa zajęło Tokio Hotel, zaś Bill uplasował się na szóstej pozycji w kategorii Najlepszy Artysta.