Wywiad dla eska.pl



Kliknij zdjęcie, by obejrzeć video

Zobacz ekskluzywny wywiad z zespołem Tokio Hotel. Co zespół twierdzi o swoim nowym brzmieniu na płycie Kings of Suburbia? Kiedy rozpocznie się trasa koncertowa? Odpowiedzi na te i inne pytania poznacie oglądając rozmowę z Tokio Hotel na ESKA.pl

źródło

C-a-vous z Tokio Hotel

C à vous: Dziękuję Wam wszystkim, ale w szczególności fanom Tokio Hotel. Cieszymy się resztą wieczoru.

TH w Circus HalliGali – tłumaczenie

Tłumaczenie:

Klaas: Oto Tokio Hotel!
Joko: Dobrze was widzieć. Pozwólcie, że was uściskam. Chodź tutaj, chłopcze.
Klaas: Musimy usiąść po lewo. Cóż, po pierwsze, dobrze widzieć was ponownie. Nie widzieliśmy się bardzo długo.
Tom: Tak, ostatni raz widzieliśmy się, jak byliśmy pijani na afterparty po EMA.
Joko: Tak mogło być…
Klaas: Ale to było parę lat temu.
Tom: Tak.
Klaas: To było na EMA w Berlinie, prawda?
Tom: Tak, tu w Berlinie.
Czytaj więcej

TH w Circus HalliGalli

Dziś [06.10] Tokio Hotel wystąpią w Circus HalliGalli w Berlinie. Chłopaki zagrają na żywo kawałek „Girl Got A Gun”. Transmisję będziecie mogli obejrzeć na kanale Pro7 od godziny 22:15. Dla tych, którzy nie mają możliwości oglądania programu w telewizji, podajemy linki do transmisji online:

livestream 1
livestream 2
livestream 3

RTL Punkt 12 – 06.10 – tłumaczenie

RTL Punkt 12 – 06.10.2014

Prowadząca: Wyjście do sklepu na zakupy było przez długi czas dla Billa i Toma Kaulitz niewyobrażalne. Przed czteroma laty Tokio-bliźniacy wylecieli prosto do Los Angeles by uniknąć pozostania w złotej klatce która w pewnym czasie nie była już warta życia. Dlaczego chłopcy z Tokio Hotel znów szukają świateł reflektorów wraz z nowym teledyskiem? Spotkaliśmy się z nimi i zapytaliśmy o to.

Czytaj więcej

Spiegel.tv o TH – 05.10


Kliknij w zdjęcie, aby obejrzeć video.


Tłumaczenie:
Czytaj więcej

TH w „Wetten, dass..?”

Wetten, dass…?, 04.10.2014

Tłumaczenie:

Prowadzący: Po prostu szaleństwo!
Bill: Dostaniemy bukiet kwiatów?
Prowadzący: Nie, ale Gustav podczas wczorajszych prób mówił, że bardzo chce dostać kwiaty i nie przyjdzie, jeśli ich nie dostanie… Gustav, zejdź na dół i dołącz do nas, dostaniesz kwiaty. W porządku, a teraz wszyscy na kanapę. Gustav, bardzo proszę! Kwiaty dla ciebie! Chodźcie za mną, chłopaki. Bill, Tom, Georg i Gustav. Naprawdę się cieszę, że tu jesteście! Minęło pięć lat… ale bez powrotu. Po prostu zapomnieli pracować. Benedikt, słuchałeś Tokio Hotel w przeszłości? To był „twój” zespół?
Czytaj więcej

ZDF – wywiad z Tokio Hotel (04.10)

Wywiad został nagrany dla kanału ZDF przed programem „Wetten, dass…?” w dniu 04.10.2014.

Tłumaczenie:

Prowadząca: Dzisiaj mamy święto. Świętujemy w Niemczech międzynarodowy powrót Tokio Hotel. Mamy premierę wywiadu w ich garderobie. Oto oni są. Witajcie.
Wszyscy: Witaj!
Prowadząca: Zrobiliście sobie 5 letnią przerwę. Można zatem przyjąć, że potrzebowaliście 5 lat na stworzenie albumu, zgadza się?
Bill: Nie. Pierwszego roku nic nie robiliśmy. Przeprowadziliśmy się do L.A, w ogóle nie pracowaliśmy i dopiero potem powoli od czasu do czasu wracaliśmy do studia. Muszę jednak dodać, że ostatni album wydaliśmy w 2009 roku, ale do 2011 byliśmy jeszcze w trasie m.in w południowej Ameryce, Japonii, Rosji. I później półtora roku nic nie robiliśmy, a potem zaczęliśmy pracować nad albumem. Strasznie te 5 lat szybko zleciało.
Prowadząca: Dlaczego nie chcieliście nic robić?
Czytaj więcej