TH TV 2014 – odcinek 7.

Tokio Hotel: Chcecie wiedzieć, co działo się za kulisami kręcenia teledysku #GGAG? Tego dowiecie się w 7. odcinku THTV.

Tłumaczenie:

Plan kręcenia teledysku GGAG: pośrodku niczego, Kalifornia 04:03 rano.

Chłopak: Wszystkie strzelają?
Dziewczyna: Testowałeś to?

Kobieta: Dosłownie wszystko musi być pomalowane.
Dziewczyna: Uszy i wszystko inne?
Kobieta: Tak, wszystko.

Dziewczyna: O mój Boże!

Bill: Jesteśmy na planie klipu do Girl Got A Gun pośrodku niczego. Nie ma tu niczego poza upałem.
Reporter: Kto wpadł na pomysł teledysku GGAG?
Tom: Nie ja na niego wpadłem.

Czytaj więcej

Nowe zdjęcia z sesji


Czytaj więcej

JoJo Wright: TH o Girl Got A Gun

JoJo: Tu JoJo wraz z Tokio Hotel! Przy okazji, jeśli zastanawiacie się czemu kilka dni później mamy nadal te same rzeczy, to dlatego, że ciągle je nosimy.
Tom: Tak, dokładnie.
JoJo: Nie mamy na każdy dzień!
Bill: Zresztą Georg nigdy nie bierze prysznica.
Georg: Dlatego tak siedzę.
JoJo: W miniony piątek opublikowaliście „Run, Run, Run” a dziś… co?
Tom&Bill: „Girl Got A Gun”.
JoJo: Powiedzcie mi jakieś szczegóły o tym nagraniu.
Czytaj więcej

Girl got a gun- teledysk już online!

Teledysk został opublikowany przed czasem na stronie reżysera- tutaj.
Video bez cenzury dostępne na vimeo.

Blog Tokio Hotel – 23.09

Tokio Hotel: Trzecia – Missy Blowback*
blowback – rodzaj broni

Kings of Suburbia w Empiku!

Dobra informacja dla polskich fanów!

Już teraz możecie zamówić album „Kings of Suburbia” w Empiku! Krążek pojawił się w przedsprzedaży w standardowej wersji, pamiętajcie jednak, że odebrać i odsłuchać go będziecie mogli dopiero po oficjalnej premierze w Polsce (07.10). Zachęcamy Was do kupna oryginalnych płyt w Empiku (szczegóły tutaj) i wspierania naszego zespołu!

Twitter JoJo Wright

Fan: Kiedy zobaczymy nowe nagranie z wywiadu z @tokiohotel, @JoJoWright?
JoJo Wright: Przepraszam za spóźnienie, będzie jutro! #Aliens

Fan: Nie mogę się doczekać kolejnej części wywiadu Jojo z Tokio Hotel!
Jojo Wright: Prosili mnie, abym się wstrzymał do jutra (do wtorku). Już prawie!

(Co prawda według naszego czasu JoJo napisał w dniu 23.09, ale wnioskując z kontekstu można dojść do tego, że miał on na myśli publikację nagrania jeszcze dziś, a nie 24.09)

TH TV 2014 – teaser 7. odcinka

Zwiastun odcinka pt. „Za kulisami teledysku ‚Girl got a gun'”

Tłumaczenie:

Dziewczyna: Testowałeś to?

Bill: Jesteśmy w trakcie kręcenia teledysku do „Girl got a gun” pośrodku niczego.

Dziewczyna: Chcesz trochę? Skur*ysynu!

Bill: Tom, sądzę, że byłoby idealnie, bo zawsze na to czekałeś, gdybyś był nagi na motorze, jadąc w słońcu.
Tom: Nie czekałem na to, ale ludzie czekają i może powinniśmy to dla nich zrobić.

Kompletny odcinek pojawi się jak zwykle w środę 24. września.