Tłumaczenie:
Twitter & Facebook – 9 & 10.06
Tokio Hotel: Nowy odcinek #THTV wkrótce. Będziemy was informować!
9.06
Tokio Hotel: Krótka wiadomość do w BRAZYLII!
Bill: Cześć, Brazylio!
Tom: Cześć!
Bill: Przyjedziemy do was w sierpniu i zagramy dla was koncert. Nie możemy się doczekać aż przybędziemy. Kupujcie swoje bilety na tej stronie, czekajcie na więcej informacji o show i widzimy się w sierpniu!
Tom: Do zobaczenia!
TH TV 2015 – odcinek 16.
Tom: Ten motocykl to Triumph Bonneville z 2012 roku.
Historia jest bardzo prosta, bo wielu ludzi mówi: „O, przerobiłem swój motor z kumplem”, a ja znalazłem go w sieci i po prostu pokochałem w nim wszystko. Prawie wszystko w tym motocyklu jest niestandardowe.
Bardzo doceniam pracę przy motocyklach, bo to naprawdę wiele szczegółów, każdy kto pracuje przy motocyklach, wystarczy, że spojrzy na motocykl i wie, że włożono w niego wiele godzin pracy.
Jeżdżę na nim może jakieś dwa lata i uwielbiam w nim wszystko, jest bardzo solidny, to wspaniałe uczucie jeździć na nim.
Życie znów stało się dla mnie łatwe, teraz, kiedy wsiadam na motor, mogę uciec od tego całego syfu.
Po prostu kocham wsiąść na motocykl, czuć wiatr, słyszeć silnik i czerpać z tego przyjemność.
Kiedy jestem w trasie, po drugim dniu jestem tak zestresowany, że muszę… że już planuję jakąś wyprawę motocyklową po powrocie – spanie w tourbusie, spędzanie czasu w studiu, ciemne pomieszczenia, brak światła dziennego, to po jakimś czasie staje się stresujące, więc zawsze planuję swoją motocyklową wyprawę.
Kiedy wyruszam na całodniową wyprawę, biorę motocykl najwcześniej jak to możliwe, może nawet w nocy, żeby zobaczyć wschód słońca. Jadę na plażę, oglądam zachód słońca nad Malibu, patrzę na ocean…
Zero telefonu, zero internetu, zero pracy. To jak medytacja, dla mnie to moja medytacja, na mnie tak to działa, to i jazda na rollercoasterze to jedyne, co na mnie działa.
Poprzednie odcinki TH TV znajdziecie na naszej podstronie: link
TH TV 2015 – odcinek 15.
Bill: To będzie tylko mała przerwa, a potem ruszymy w trasę…
Tom: Nie, nie, nie… Album ukaże się w 2015 roku!
Tom: Gotowy?
Bill: Właśnie tworzymy nową muzykę, przygotowujemy się do trasy, zajmujemy się wszystkim, czym do tej pory nie byliśmy w stanie się zajmować, bo zbyt długo nas nie było… I piszemy książkę! Każdego dnia jesteśmy bardzo zajęci, nie wiemy od czego zacząć. Tom i ja napiszemy powieść, napiszemy ją razem, opowiada o dwóch braciach, którzy są członkami popularnego zespołu.
Tom: Musimy tylko nauczyć się jak pisać i wtedy zaczniemy pisać książkę.
Bill: Nie! Już zaczęliśmy! Myślę, że już jest niesamowita.
Tom: Oto news, album ukaże się w 2015 roku!
Bill: Nie, nie ukaże się!
Tom: Puszczę wam coś teraz! To właśnie to!
Czytaj więcej
Nowe-stare materiały – Bill i Tom na LAX
Więcej zdjęć z tej galerii znajdziecie TUTAJ.
LiesAngeles na Twitterze – 11.05
LiesAngeles: Dzień dobry, Aliens. Mam nadzieję, że miło spędzicie ten dzień.
TH TV 2015 – odcinek 14.
Bill: Tom! Oszalałeś?!
Tom & Bill: Dzień dobry! No to jedziemy!
Bill: Była na dwunastu koncertach! Chcę znaleźć ją na Twitterze.
Georg: Więc… Zaczynamy teraz czy…?
Bill: Tak, powiedzmy coś! Powiedz coś, Tom…
Tom: Georg, ty piszesz, tak?
Wy to róbcie… Ja nawet nie mam Instagrama, nie wiem jak to w ogóle działa.
Bill: Oczywiście, że powiem „nie”! Wydamy nowy album w 2015? Nie!
Tom: Nigdy nic nie wiadomo…
Bill: Nie!
Tom: „Kto wpadł na pomysł dowcipu w Berlinie?”
Bill: My wszyscy, co? Kto wpadł na pomysł?
Tom: „Zgadnij!” „Zgadnij”, oczywiście to był mój pomysł, „zgadnij”. Ten sam koleś, który wymyślił nazwę zespołu, tytuł nowego albumu i go wyprodukował i wymyślił w zasadzie wszystko. T – O – M!
Czytaj więcej