Fan: Kiedy zobaczymy nowe nagranie z wywiadu z @tokiohotel, @JoJoWright?
JoJo Wright: Przepraszam za spóźnienie, będzie jutro! #Aliens
Fan: Nie mogę się doczekać kolejnej części wywiadu Jojo z Tokio Hotel!
Jojo Wright: Prosili mnie, abym się wstrzymał do jutra (do wtorku). Już prawie!
(Co prawda według naszego czasu JoJo napisał w dniu 23.09, ale wnioskując z kontekstu można dojść do tego, że miał on na myśli publikację nagrania jeszcze dziś, a nie 24.09)
Zespół Tokio Hotel był fenomenem w pierwszej dekadzie XXI wieku. Ich wspinaczka do światowej sławy była jednak trudna do wyjaśnienia po tym, gdy nagle zniknęli. Od pięciu lat nie ma żadnej nowej muzyki od tego kwartetu, bo bliźniaki Kaulitz emigrowali do Kalifornii. Teraz pojawiają się ze swoim nowym albumem studyjnym „Kings of Suburbia”. Reporterka Spiegel.de – Sonja Hartwig – obserwowała zespół w Los Angeles podczas kręcenia ich teledysku i ujrzała kilku młodych mężczyzn, „którzy dość nerwowo oczekują, że ich powrót będzie sukcesem.”
Byli idolami nastolatków ze wsi pod Magdeburgiem. Jako super gwiazdy przeprowadzili się do Los Angeles. A teraz?
Bill całuje, temat główny. Proste, ale tak naprawdę samo w sobie skomplikowane. „Jeszcze nigdy nie całowałem nikogo przed kamerą”, powiedział Bill. „Jestem totalnie nieśmiały”.
Pierwsza scena podczas kręcenia teledysku w Los Angeles do nowego singla Tokio Hotel: Bill siedzi na środku sofy, po prawej brunetka, po lewej blondynka, za nim ruda, a wokół młodzi, piękni i półnadzy ludzie; wszyscy blisko ściśnięci, wszyscy się całują. Druga scena: Bill idzie do ołtarza, sunąc między dwiema kobietami, które się obściskują. Dookoła pełno młodych, pięknych, pół nagich ludzi. Wszyscy spleceni, wszyscy się całują.
Trzecia scena: podobna.
W czwartej scenie Bill siedzi na fotelu reżysera i opowiada, jak zabawnie było na początku i wyjaśnia: był zaskoczony, bo [teledysk] zawierał bardzo, bardzo dużo języków, które go „gwałciły”. Ale teraz już się przyzwyczaił: „Zniknęły wszelkie zahamowania.”
Bill ma na sobie wąskie spodnie i szelki, tors jest nagi. Stoi przed starym hotelowym basenem bez wody, kamień się kruszy, farba się łuszczy, a w 1932 odbywały się tu zawody olimpijskie. Teraz, na rzecz czwartej sceny, na brzegu basenu gromadzą się ładne, półnagie kobiety, leżą splecione ze sobą, a Bill to obserwuje i mówi: „Przydałoby się więcej skóry, ludzie muszą też zobaczyć kilka piersi.”
Jeśli napisy się nie pojawią, kliknij u góry w Subtitles -> PL.
Wkrótce pojawią się kolejne materiały z wywiadu!
Tłumaczenie:
JoJo: Zobaczcie, z kim tu jestem! Ściśle tajny wywiad! Wkrótce zobaczycie nas na JoJoWright.com. O mój Boże, ludzie oszaleją!
fatamorgana1989: Kiedy zamieścisz filmik z wywiadem z TH? Wszyscy czekamy. PROSZĘ :)
jojowright: Wkrótce! Kilka filmików, seria z TH znajdzie się na jojowright.com
Bratnie dusze
Bracia Kaulitz poruszają Niemców od lat – zarówno pozytywnie, jak i negatywnie. W ekskluzywnym wywiadzie dla GALI zadziorne gwiazdy niespodziewanie pozwalają zajrzeć w swoje prywatne życie.
skany: loveth-music.com
Tak długo samotny! Tylko w Bravo gwiazda Tokio Hotel opowiada o swoich miłosnych problemach.
To edycja gwałtownych flirtów i dużych uczuć! Była kandydatka Sarah Joelle Jahnel (23) twierdzi, że wśród kandydatów seks się nie kończy. Lisa Wohlgemuth (21) i Erwin Kintop (17) tworzą czułą parę pośród uczestników „Deutschand Sucht Den Superstar”. Ach, miłość potrafi być tak niewiarygodnie piękna: kiedy znajdziesz sobie kogoś, kto jest zawsze z tobą. Kto cię rozumie. Kto akceptuje ciebie takim, jakim jesteś. To przecież najpiękniejsze uczucie na świecie! Ale jak to jest, kiedy po prostu w twoim życiu nie pojawi się taka osoba? Czekasz i czekasz, ale po prostu nic się nie dzieje! Cholera!Tak wygląda to w przypadku jurora DSDS, gwiazdy Billa Kaulitza. 23-latek już od ośmiu lat jest samotny! To cała wieczność! Tak długo żadnego przytulania, żadnego całowania, żadnych motyli w brzuchu. Jakie to smutne!
„Może znajdziemy supergwiazdę”
Jurorzy DSDS, Bill i Tom Kaulitz, mówią o sekretach, radach dla młodych muzyków, szansach i swoim zespole Tokio Hotel.
Co jest trudniejsze: tworzyć muzykę czy rozmawiać o muzyce jako jurorzy DSDS?
Tom: Ten test nie jest tak trudny jak planowane to było przed show, kiedy oglądaliśmy program z kanapy i również ocenialiśmy kandydatów. Odkryłem wiele przyzwyczajeń będąc przez cały czas filmowanym. Nienawidzę słuchać swojego głosu czy oglądać swoich zdjęć. Mam złe doświadczenia ze szkoły, nienawidzę tego.
Bill i Tom Kaulitz siedzą w jury programu Deutschland sucht den Superstar. Bliźniacy z zespołu Tokio Hotel wyjaśniają, jakie mają oczekiwania, czy chcieliby mieć wpływ na zwycięską piosenkę tej edycji i co myślą o Angeli Merkel.
Aktualni jurorzy DSDS są bardzo zrelaksowani. Siedzą w szarej sali konferencyjnej RTL w Kolonii. Tego dnia udzielili siedmiu wywiadów – to nic nadzwyczajnego dla muzyków z grupy Tokio Hotel. Bliźniacy, mieszkający teraz w Stanach Zjednoczonych, są przedstawicielami mediów. Są przyzwyczajeni do dużego zamieszania. W 2005 r. nastąpił ich przełom z piosenką „Durch den Monsun”. Zdobyli kilka nagród MTV, mieli trasę po Ameryce, sprzedali ponad 6 milionów płyt, głośno krzyczą ich niezliczone fanki – głównie nastolatki. W wywiadzie dla grupy medialnej WAZ mówili o swojej pracy jako jurorzy w DSDS, Heino* i Angeli Merkel.
