Bill: Cześć Elle TV, jesteśmy…
Wszyscy: Tokio Hotel!
Bill: I chcemy się po prostu przywitać ze wszystkimi czytelnikami i z każdym, kto nas wspiera. Nasza płyta „Darkside of the Sun” jest już w sprzedaży, mam nadzieję, że wam się podoba. Kto jeszcze nie kupił, nich teraz pójdzie i to zrobi. Dziękujemy wam bardzo za wasze wsparcie, nie możemy się doczekać, aż was zobaczymy. Dziękujemy bardzo!
Tom: Dziękujemy!
Kto jest najbardziej agresywny w związkach?
Bill i Georg: Tom.
Tom: W związkach? Agresywny?
Bill: Nie, w związkach nie, ale tak czy owak jest agresywny, więc Tom.
Który z was jest najbardziej dziecinny?
Bill: Każdy bywa czasem dziecinny, ponieważ…
Tom: Chodzi o to, że wszyscy czasem tacy jesteśmy.
Georg: Tak, szczególnie, kiedy jesteśmy razem.
Bill: Kiedy pracujemy przez cały dzień, czasami jesteśmy tak zmęczeni, że zachowujemy się dziecinnie.
Tom: I lubimy zabawki.
Macie jakieś zabawki?
Bill: Ja mam tylko Woody’ego i Buzza z Toy Story. Mam je w domu i kocham je. Byłem też w Disneylandzie, kocham to.
Tom: Zawsze mamy nową zabawkę na trasę. Czasem samolot, helikopter albo..
Georg: Zdalnie sterowane samochody.
Tom: Samochody.
Kto jest najlepszy w sporcie?
Tom&Georg: Ja!
Bill: Ja nie.
Któremu jest najtrudniej wstawać wcześnie rano?
Tom i Georg: Mi!
Bill: Nie, sądzę, że mi. Georg na pewno nie, ty wstajesz wcześnie, zmieniłeś się nieco.
Tom: Georg wstaje wcześnie!
Bil: Ale Tom i ja…
Tom: My możemy spać 24 godziny na dobę.
Bill: Tak.
Który z was miał najlepsze oceny?
Tom i Georg: Ja.
Bill: Georg? Pff!
Georg: Spryt to więcej niż oceny.
Bill: Dokładnie, coś w tym jest.
Tom: On (Georg) miał dobre oceny w szkole, ja jestem sprytny.
Dlaczego Bill nie jest w żadnym związku?
Tom: Nikt nie chce być z nim w związku.
Bill: Nikt mnie nie chce.
Tom: Tak jak mówiłem – musisz tylko podejść, wykorzystać szansę, pocałować go i poprosić o więcej.
Tłumaczenie: xkaterine
