Tłumaczenie na zamówienie: 100% Tokio Hotel cz. I.


Tym razem w serii „Tłumaczenie na zamówienie” zapraszamy Was do obejrzenia odświeżonej, pierwszej części dokumentu RTL – 100% Tokio Hotel. Kolejne części pojawią się na stronie w przyszłym tygodniu. Miłego oglądania!

Zapraszamy na nasz kanał na Dailymotion!

Tłumaczenie na zamówienie: Wywiad Channel 933


Dziś w serii „Tłumaczenie na zamówienie” prezentujemy wywiad z Tokio Hotel przeprowadzony przez Channel 933 podczas pobytu chłopaków w USA w 2008 roku!

Zapraszamy na nasz kanał na Dailymotion!

Tłumaczenie na zamówienie: Star Search


W naszej serii „Tłumaczenie na zamówienie” dzisiaj możecie obejrzeć słynny występ Billa w Star Search w 2003 roku. Miłego oglądania!

Zapraszamy na nasz kanał na Dailymotion!

Współpraca z Rock Mafia?


Od czasu ogłoszenia przez Tokio Hotel kolejnej współpracy z innym artystą (link) w fandomie pojawiało się wiele spekulacji na temat tego z kim tym razem zespół nagrał piosenkę. W tym tygodniu do sieci wyciekł utwór Rock Mafia – I Am feat. Wyclef, David Correy & Tokio Hotel (link), co dla wielu fanów przesądzało tę kwestię i świadczyło o współpracy TH właśnie z grupą producentów i autorów tekstów piosenek o nazwie Rock Mafia. Aliens dosłuchali się głosu Billa w momentach od 0:14 – 0:23 oraz od 2:11 – 2:46.

Jednak oprócz tej piosenki, która dla części fandomu nie jest jasnym dowodem na tę współpracę z powodu wątpliwości nt. tego, czy to faktycznie głos Billa, pojawiły się dwa kolejne dowody: grupa Rock Mafia od jakiegoś czasu obserwuje konto Tokio Hotel na Twitterze (screen 1.), a fanom udało się znaleźć także ich tweet z 21 maja b.r., będący fragmentem rozmowy z fanką tej grupy, która zapytała co słychać (screen 2.):

„MUZYKĘ! Cały czas, jak tylko nasza cholerna strona będzie skończona. Nie możemy się doczekać, aż to usłyszycie! Tak przy okazji, lubisz Tokio Hotel?”

Naszym zdaniem kwestia rzekomej współpracy z grupą Rock Mafia zaczyna coraz bardziej zmieniać się z plotki w prawdę ;) Warto też zwrócić uwagę na to, że tweet pojawił się 21 maja, czyli ok. 1,5 tygodnia po zakończeniu DSDS, co mogłoby sugerować, że chłopaki w maju wcale nie odcięli się całkowicie od jakiejkolwiek pracy, wracając do Los Angeles. Co o tym sądzicie?

Opracowanie newsa: Soiree
Wszelkie prawa zastrzeżone.

Grudniowy konkurs!


Kochani!
Z racji tego, że dziś Mikołajki, a święta zbliżają się wielkimi krokami, my także mamy dla Was prezenty!

Otóż dziś (06.12.2013) o godzinie 18:00, w wybranych przez nas wątkach na forum (oprócz gier i zabaw oraz archiwum) zostaną umieszczone słowa-klucze wyróżniające się z postów. Waszym zadaniem będzie odnaleźć wszystkie 6 słów składających się w zdanie, a następnie ułożyć rymowany wierszyk, w którym jeden z wersów zawierać będzie odnalezione przez Was zdanie.

Regulamin:

Czytaj więcej

Tłumaczenie na zamówienie: Nico Nico cz. II.


W dzisiejszej odsłonie serii „Tłumaczenie na zamówienie”: druga część wywiadu Nico Nico! Pierwszą część możecie obejrzeć tutaj.

Zapraszamy na nasz kanał na Dailymotion!

BTK App – 06 & 09.12

09.12:

Tom: Dzień dobry, pasażerze… Czas się obudzić po długiej jeździe!

06.12:

Tom: Spoczywaj w pokoju, Nelson Mandela.

Facebook TH – 4.12


Tokio Hotel: Tokio Hotel ponownie podjęli współpracę [z innym artystą]*! Bądźcie czujni!

*W muzyce „collaboration” oznacza współpracę różnych artystów np. nad daną piosenką.