Kochani właśnie dotarła do nas nagroda od Polskiego Fanclubu w kategorii: Najlepsi Administratorzy Strony Fanowskiej. Jesteśmy wam naprawdę bardzo wdzięczni, bo to tylko i wyłącznie dzięki Waszym głosom trafiła ona w nasze ręce. Cieszymy się, że jesteście z nami codziennie, aktywnie komentujecie i dyskutujecie na schreiboxie.
P.S. Dzięki Wam Unlike ma wreszcie kubek, adekwatny do popijania porannej kawy przy tłumaczeniu aplikacji :)
Bliźniacy Bill i Tom Kaulitz z Tokio Hotel wysłali nakaz przeciwko ich własnemu ojcu Jörgowi.
Kierowcy ciężarówek (ojcu) doręczono postanowienia sądu. Zgodnie z nimi, nie wolno mu publicznie wypowiadać się o swoich sławnych synach, inaczej może zostać ukarany wysoką grzywną bądź nawet więzieniem.
„Jestem niezmiernie rozczarowany Billem i Tomem”, mówi ojciec Jörg. „Można obchodzić się umiejętnie, ale nie z własnym ojcem. Mogliby do mnie zadzwonić.”
Zamiast tego, zgłosili się do prawnika, a potem wystąpili do sądu. Ojciec martwił się o synów, gdy przenieśli się do Los Angeles. „Chciałem tylko, by moi chłopcy w Los Angeles nie stoczyli się i by nie było o nich zbyt głośno.” mówi kierowca ciężarówek.
Teraz musi walczyć z nakazem sądowym, a tym samym ze swoimi synami w sądzie.
„Kocham moich synów ponad wszystko i to się nie zmieni. Ale to dla mnie naprawdę trudne. Nic im nie zrobiłem. Chcę tylko, by między nami było wszystko dobrze jak wcześniej.”
~ StarPlus, Niemcy
tłumaczenie: xkaterine
Tom: Psi park…
Bill: Piękny rysunek.
hysteria.: Jak się dzisiaj macie? Pracujecie w studio?
Tom: Tak! Właśnie wyszliśmy ze studia. Mieliśmy świetną sesję… Niesamowita robota, Bill! ;-)
Purple Flur:
– Bill miał na sobie pomarańczowy podkoszulek, a jego włosy były brązowe, Tom związał i schował dredy.
– Właśnie zobaczyłam Billa i Toma na plaży, wciąż nie mogę oddychac!
– Bill nie jest już blondynem!
– Zdjęcie przedstawia ich z tyłu, nie mam żadnych z przodu, nie mogłam ich zrobic ponieważ byłam z rodziną.
– Ok, więc nie udało mi się z nimi spotkac, ale mam ich zdjęcie! Żadnej Rii.
Bill: Eckhart Tolle (autor książek z dziedziny duchowości – przyp. tłum.) na słońcu…
AnnaMp.: Czy uprawiałeś kiedykolwiek jogę? :)
Bill: Nie, nigdy… Ale bardzo chcę tego spróbować. Słyszałem wiele dobrych rzeczy o tym! Domyślam się, że jestem zbyt leniwy… A jak z tobą?
Bill: Gotowe na dziś… Właśnie wyszedłem ze studia! Jestem taki podekscytowany… Gotów na dobrą zabawę!
Avril Diaz: Tom, czy ty jeszcze żyjesz? Niczego nie piszesz… Mam nadzieję, że wszystko dobrze.
Tom: Oczywiście, że tak! Byłem w studiu z Billem! Teraz jesteśmy poza…
Vitoria FL: Hey, oglądałam dziś film „Ted”, właśnie dlatego, że go polecałeś! Naprawdę mi się podobał! Haha, to takie zabawne… Lubię szalone filmy, takie, jak ten xD
Bill: Oh świetnie! Cieszę się, że ci się podobał! Myślę, że to niesamowity film… Taki zabawny!!!
W związku z dzisiejszymi plotkami o premierze nowego albumu TH 9 października 2012 oraz wydaniu singla przed 2013 rokiem, jedna z fanek zapytała o to na czacie Cherrytree.
Odpowiedzi udzielił jej Tony z Cherrytree Radio, pisząc: „Niczego nie wiemy i nie mamy pojęcia, jaki jest ich terminarz.”
