Tom: Widok! Świetne wakacje, jest tak gorąco!
Jess: To jest widok z Waszego domu czy z innego miejsca?
Tom: To jest miejsce, które lubimy niedaleko Malibu!
BTK App – 21.08
Opublikowane 22/08/2012 przez Emerald • Skomentuj (20)
TH w prasie: Francja – Tlumaczenie.
Opublikowane 21/08/2012 przez Emerald • Skomentuj (0)
„Closer” № 375/12 (Francja)
Ponownie odnalezieni!
Tokio Hotel – niemiecki zespół na którego punkcie kilka lat temu oszalały młode piękności, nie zniknął! Właściwie zniknęła jedynie znana nam fryzura lidera! Zamiast bujnej fryzury wokalista pokazuje rozczochranego irokeza. Niezwykła przemiana sprawiła,że piosenkarz jest nierozpoznawalny.
Tłumaczenie: NetieKay dla Tokiohotel-news.pl
TH w 100% Deutsch-Pop?
Opublikowane 21/08/2012 przez Emerald • Skomentuj (0)
25 sierpnia o godzinie 22:15 na kanale RTL zostanie wyświetlony program 100 Prozent Deutsch-Pop (100 procent niemieckiego popu – przyp.tłum.). W zwiastunie pokazani zostali Tokio Hotel, jednak nie ma pewności, czy również w trakcie programu zespół zostanie tam zaprezentowany. Istnieje jednak taka możliwość – jeżeli więc będzie mowa o TH, na naszej stronie oczywiście pojawi się filmik razem z tłumaczeniem (:
BTK App – 20.08
Opublikowane 21/08/2012 przez Emerald • Skomentuj (15)
Bill: Tatuaże…
CaroBillina: Hej Bill! Jak tam Twój dzień? W LA jest strasznie gorąco?
Bill: Dobrze, dzięki! Myślę, że na zewnątrz jest gorąco, ale jestem w studio cały dzień… Klimatyzacja ;-)
LG007: Moje urodziny już prawie się skończyły… Jeszcze dwie godziny… Wyślijcie mi urodzinową wiadomość ;) Polubiłabym ją i wiem na pewno, że byłby to najlepszy prezent! Buziak też byłby do zaakceptowania! xoxo
Tom: Wow, idealna pora: Wszystkiego najlepszego! Mam nadzieję, że spędziłaś piękny dzień ze swoimi znajomymi!
BTK App – 19.08
Opublikowane 20/08/2012 przez Emerald • Skomentuj (19)
Tom: Dobrze się bawiliśmy wczorajszej nocy na SSMF (Sunset Strip Music Festival – przyp.tłum.)!
Katia’ Ms: Zróbcie sobie przerwę. Dobrej nocy i słodkich snów chłopaki :-)
Tom: Dzięki! Właśnie wyszliśmy ze studia! Było wspaniale! Dobrej nocy Aliens!
AndyTambasco: Nie mogę w to uwierzyć, Bill i Tom, za około dwa tygodnie kończycie 23 lata!! Zbyt szybko!
Bill: Tak, wiem. Też nie mogę w to uwierzyć…
StephyKitty1: Jak się dziś macie? Jakieś plany? Jaki występ na żywo na SSMF Wam się najbardziej podobał? Miłego dnia! Tom, spójrz na moje zdjęcie – znalazłam innego fana Marilyna Mansona – ONA RZĄDZI! ;)
Tom: Haha, ładne zdjęcie! Ona jest najlepsza! Dziś będziemy w studio. Tobie również miłego dnia!
Tłumaczenie na zamówienie: Tom dla Reeboka
Opublikowane 19/08/2012 przez Emerald • Skomentuj (6)
Zapraszamy na nasz kanał na Dailymotion!
BTK App – 18.08
Opublikowane 18/08/2012 przez Emerald • Skomentuj (28)
Tom: Moje rzeczy…
Bill: Pisanie piosenek… właśnie skończyliśmy kilka nowych tekstów. Jestem taki podekscytowany…
Daxhelet: Gdzie są piwa? Hahaha
Bill: Haha… za wcześnie na piwo…
Boy-Girl: Myślę, że wszystkie Aliensy są podekscytowane! Włączając mnie! xD
Bill: Ludzie jesteście tacy cierpliwi! Ale obiecuję, że to będzie tego warte ;-)
Kościsty! Bill Kaulitz pokazuje rażący kościsty tatuaż.
Opublikowane 18/08/2012 przez Emerald • Skomentuj (3)
Niedawno po wieczorze w klubie Bootsy Bellows w Zachodnim Hollywood, 22-latek ukazał ozdobioną dłoń fotografom.
Bill trzymający papierosy, wyglądał niemal jak ktoś, kto oczekuje na paparazzich, tylko po to by zwrócić w pełni uwagę fotoreporterów na swój niezwykły tatuaż. Ozdobami na delikatnej dłoni muzyka są kości i lilia. Bill nawet ubrania dobrał proporcjonalnie i dość prosto, dzięki czemu zwrócił jeszcze bardziej uwagę na swój tatuaż. Koniec końców fotografowie nie przegapili okazji i zaczęli robić zdjęcia. Po bliższym przyjrzeniu się, nowy tatuaż Billa wydaje się podobny do tego na ciele artysty Ricka Genesty (27), znanego również jako Zombie Boy’a. Rick również miał pomysły na przeróbki części szkieletu i wnętrzności. I chociaż Rick nie posiada wytatuowanych kości na palcach, Bill tworzy kopie – poza kwiatem – ozdób Ricka.
źródło/tłumaczenie: futuristiclover
