Kiedy ostatni raz widzieliśmy niemiecki zespół Tokio Hotel, jego wokalista wyglądał dużo bardziej androgenicznie, ale nadal ciągle podążał za modą. Jego brat bliźniak, o skate’owskim stylu, miał już w ów czas dredy, więc on nie ewoluował aż tak bardzo. Zespół pojawił się w klubie nocnym Bootsy Bellows w Hollywood, gdzie Bill pozował z fanką.
Dziś w internecie pojawiły się nowe filmiki z wieczornego wyjścia braci Kaulitz na koncert zespołu The Wanted, który odbył się 14 sierpnia w Los Angeles.
Tłumaczenie drugiego filmiku:
Narrator: Los Angeles to nie Magdeburg. Z tego obecnie zdali sobie sprawę również Bill i Tom z Tokio Hotel. Nie mają tutaj znajomości, przez co muszą stać przed klubem w kolejce jak dwaj zwykli faceci. Nie umknęło to uwadze paparazzi.
Mężczyzna pod klubem: Chłopaki, jeżeli macie problem z wejściem, poczekajcie jakieś 10 sekund.
Narrator: I po niedługiej chwili oboje mogli już spokojnie wejść. Jednak na drodze do domu napotkali szczelnie zamknięte drzwi. Tam paparazzi ponownie ich sfotografowali.
tłumaczenie: Soiree
06.08.2012 – Aerosmith Aftershow Party // 14.08.2012 – Bootsy Bellows, Los Angeles
Kliknij w odpowiednią miniaturkę, aby przejść do danego albumu.
Bill: Skończone! Właśnie wyszedłem ze studia! Jestem totalnie podekscytowany…
Tom: 7 Lat Durch den Monsun!
teledysk
źródło/tłum.: futuristiclover
Kliknij w zdjęcie, aby przejść do galerii. [+17 zdjęć HQ!]
LiesAngeles: Uwaga fani Tokio Hotel…Wasi dwaj ulubieni bracia wyszli dzisiaj wieczorem. Pojawią się zdjęcia i filmik….ale nie moje.
