Lilipuz.de: Wzmianka o Billu i Tomie w artykule o bliźniakach.

Mówimy dzisiaj o identycznych bliźniakach i poszukiwaniu utraconej melodii.

Bliźnięta jednojajowe są nie tylko bardzo podobne, ale są również często szczególnie blisko.
Bill i Tom Kaulitz z Tokio Hotel są na to dobrym przykładem. Powiedzieli wiele razy, że nie mogliby bez siebie długo wytrzymać…

Źródło // Tłumaczenie: NetieKay dla Tokiohotel-news.pl

Z archiwum TH: „Jestem taki samotny” – Tom (2010)

Przeżył już wiele romansów! Jednakże głęboko w sercu gwiazda Tokio Hotel tęskni za miłością

To zdanie opisuje właściwie każdego: „Chciałbym znaleźć prawdziwą miłość”. Jednak gdy wypowiada je Tom z Tokio Hotel – to totalnie zaskakuje. W końcu w przeszłości dwudziestolatek nie przepuszczał żadnej okazji do chwalenia się swoimi one-night-standami! Jednak po wielu szybkich, jednonocnych przyjemnościach rockmana przestaje to radować: „To mnie nie zadowala, coraz częściej to zauważam”, ujawnia on BRAVO.
„Czasami zdarzy się jedna lub dwie piękne noce. Ale w końcu i tak znowu czuję pustkę. Jestem tak samo samotny jak Bill”. Także jego bratu bliźniakowi rzuca się w oczy to, że Tom nie jest szczęśliwy: „Prowadzi smutne życie. Dlatego nigdy nie zaczerpnąłbym u niego porady miłosnej”, opowiada Bill. „Przeciwnie: Dużo podpatruje u mnie. Dopiero teraz zrozumiał to, czego ja miałem świadomość już w wieku 15 lat: Nie powinien marnować swojej dosyć małej ilości wolnego czasu na jakieś przelotne związki, zamiast tego powinien spędzać go z ludźmi, którzy rzeczywiście coś dla niego znaczą!” Czy teraz Tom w ogóle ma nadzieję, że znajdzie sobie dziewczynę? „Naprawdę sądzę, że to może się udać – przynajmniej tego się spodziewam.” Trzymamy za Ciebie kciuki, Tom!

Podpisy obok zdjęć:

Smutne spojrzenie – gitarzysta TH ma po dziurki w nosie przelotnym znajomości na jedną noc. Chciałby mieć stałą dziewczynę

Dwa bracia – jeden problem: Bill (po prawej) i Tom z Tokio Hotel nie mogą znaleźć prawdziwej miłości

tłumaczenie: Soiree

Zeitgeistnews.de: Nowa płyta prawie gotowa!

Zespół Tokio Hotel stale pracuje nad nową płytą. Płyta, która ukaże się w języku niemieckim i angielskim, powinna być gotowa wkrótce.
Nowy album Tokio Hotel jest już prawie gotowy. Czterej chłopcy są obecnie w studio. Poprzez aplikację BTK (Billa i Toma Kaulitz) bliżniaki przesyłają pozdrowienia dla swoich fanów jako znak, że wszystko idzie idealnie. Do tego zdjęcie Toma, który edytuje demo. Podpis do zdjęcia brzmi: „Tom edytuje demo w naszym studio!”
Nowa płyta międzynarodowej grupy niemieckiej prawdopodobnie ukaże się na wiosnę i według Billa Kaulitz „prawdopodobnie zaskoczy wielu ludzi”.
Płyta ukaże się w dwóch wersjach językowych: niemieckiej i angielskiej.

Źródło // Tłumaczenie: NetieKay dla Tokiohotel-news.pl

BTK App – 28.01

Tom: Mój chłopiec! Mógłby latać, gdyby chciał!

Marie Origliasso: Och… Tom, czy on śpi z tobą? Wygląda pięknie! :-) Ja mam kota i dwa szczury!
Bill: Tak, on zawsze śpi w łóżku Toma!!!

Valeria Velasquez: Który jest młodszy? Dziewczynka Billa czy twój chłopiec, Tom?
Bill: On jest młodszy. Skończył 3 lata w październiku…

herbstmaedchen: Bardzo chciałabym wiedzieć, co myślisz o moim cyfrowym rysunku, który jest w awatarze… Zrobienie go zajęło mi trochę czasu i mam nadzieję, że ci się podoba.
Bill: Tak, podoba mi się!!! Dobra robota :-)

Fay: Ile lat ma wasz najstarszy pies? :)
Bill: Najstarszy ma 13 lat, a moja mała dziewczynka ma 6… Mamy jeszcze jednego jamnika i on ma 4…

Czytaj więcej

BTK App – nowinki

Ostatnie zachowanie administratora BTK App czyli m.in. grożenie ujawnieniem danych osobowych, spotkało się z dużym niezadowoleniem fanów. Dlatego oficjalne fankluby skontaktowały się z managementem chłopców z pytaniem, jak możliwe jest, aby admin zachowywał się tak nieprofesjonalnie i tak traktował fanów. Dziś jasnym stało się, że management nie ma absolutnie nic wspólnego z aplikacją.
To był pomysł bliźniaków – i wszystkie zyski z tego idą tylko do nich. Aplikacja zarejestrowana jest na nazwisko Kaulitzów i ich dawny adres w Loitsche. To znaczy, że są jedynymi, którzy wybrali, zatrudnili i kontrolują admina. Dlatego nie wiadomo, co dalej stanie się z całą sprawą – nie można się skontaktować z samymi bliźniakami. Ignorują oni jakiekolwiek wiadomości od fanów.
Dodatkowo wyciekła ostatnio informacja, że takowym administratorem jest Andreas, ich najlepszy przyjaciel i tylko dlatego może sobie pozwalać na takie traktowanie fanów.

Jakby tego było mało, admin krąży po najróżniejszych fanowskich stronach z wielu krajów i już kilka dostało mailowe ostrzeżenie o wystosowaniu sprawy do sądu za publikację zdjęć z BTK App, a dwie zostały oficjalnie zamknięte!

A co Wy sądzicie o tym wszystkim?

PS: Gwoli ścisłości – Andreas jest informatykiem i ma własną firmę zajmującą się takimi rzeczami.

Wiadomość z VipCall (27.01.2012)

Bill: Cześć wszystkim, jesteśmy Tokio Hotel i dzwonimy, ponieważ chcemy odpowiedzieć na pytania od fanów. Pierwsze pytanie jest z Rosji: „Czy wolisz dostawać, czy dawać prezenty? i Jaki byłby idealny prezent dla Ciebie?”
Więc tak, uh…trudno to zrozumieć, ale podoba mi się dawanie komuś prezentów i również zawsze jest miło dostać jakiś prezent. Będę naprawdę szczęśliwy, wiedząc, że ktoś jest szczęśliwy…i, jeśli sprawię komuś radość. Myślę, że to miłe uczucie. To mnie cieszy tak samo, jak dawanie prezentów, szczerze mówiąc.
(Śmieją się)
Bill: Następne pytanie jest od Natashy z Moskwy. Chciałaby wiedzieć jak spędzam wolny czas. Aammm…. Lubię parki rozrywki, kolejki, chodzenie do kina…
Tom: Zabawy z laskami barbie (śmiech)
Bill: Lubię być z moją rodziną i przyjaciółmi, robić coś szalonego i bawić się.

Tłumaczenie: NetieKay dla Tokiohotel-news.pl

Hasło: #Aliens heart Tokio Hotel na liście światowych Trending Topics!

Hasło: #Aliens heart Tokio Hotel, znalazło się na 4 miejscu na liście Trending Topics!

BTK App – 27.01

Bill: Tom edytujący demo w naszym studiu!

Yumi: O której godzinie zwykle idziecie spać?
Bill: O wiele za późno!!! :-)

Schnuffel: Jeśli mi odpowiecie, pójdę dzisiaj do klubu… Ale jeśli nie… Moi przyjaciele będą smutni (tylko ty możesz wpłynąć na moją decyzję!) :-)
Tom: Baw się dobrze z przyjaciółmi tej nocy! Szalej! ;)

Sandra L: Witajcie chłopcy!!! Jak się macie??? Miłej pracy!!! Dzisiaj będę szła do studia piercingu zrobić sobie pierwszy kolczyk bez zgody moich rodziców, ponieważ mam dziś 18-te urodziny. Jestem trochę zdenerwowana hahaha. Myślę o was, chłopaki!!!
Tom: Świetnie! Powodzenia… Będzie dobrze!

Rosalia: Możecie życzyć mi wszystkiego najlepszego? <3 Będę taka szczęśliwa! :)
Tom: Wszystkiego najlepszego dla ciebie!!! Mam nadzieję, że masz udane przyjęcie!

Czytaj więcej