



@MTVFansNetworks: Będziemy informować was o wszystkim, co dzieje się na wielkim show „MTV VMA 2011”. Jeszcze tylko 10 minut.
@Su_Kaulitz: Zastanawiamy się, dlaczego zespół Tokio Hotel nie przybył na galę „MTV VMA 2011”.
@MTVFansNetworks: Powodem jest to,że zespół nie wydał od 2009 roku żadnego nowego albumu
@Su_Kaulitz: Czy album „BEST OF” się nie liczy?
@MTVFansNetworks: Na albumie „BEST OF”, zostały umieszczone wszystkie utwory z poprzednich albumów.
Klaas: No to mamy!
Bill: Hej! Jesteśmy Tokio Hotel (razem), a wy właśnie oglądacie nasze nowe video „Der letzte Tag”.
Tom: Nawiasem mówiąc po zdjęciach (do tego teledysku- przyp. tłumacza) kontynuowaliśmy sesje, mianowicie do „Wir schließen uns ein”. Jest to nagranie bonusowe naszego singla i erm… Tak, do tego również nagraliśmy wypasione video. Możecie zobaczyć je częściowo na Vivie. Na pewno znajdziecie inna część tego kawałku i będziecie się świetnie bawić!
W 2008: Tokio Hotel zdobywa nagrodę dla „Najlepszego nowego artysty”. Jeszcze lepiej: wręczył im ją Lauren Conrad.
źródło || tłumaczenie: Soiree
Chociaż francuska muzyka jest znana w Niemczech, nie działa to w drugą stronę tak samo. Francuzi znają jedynie Nenę czy Tokio Hotel. Ale ta więź jest ważna dla Kathariny Scriby z paryskiego Instytutu Goethe’go, która odpowiada za promocję niemieckiej kultury.
„Niespodziewanym sukcesem Tokio Hotel jest to, że udało im się zachęcić młodych Francuzów do uczenia się języka niemieckiego oraz poznawania tego kraju.”
źródło || tłumaczenie: Soiree
Przyłącz się do Oficjalnego Polskiego Fanclubu!
Wielu z Was często zadawało nam pytania czy jest możliwość dołączenia do FC Team i aktywnego działania na rzecz polskich fanów… Dzisiaj możemy z całym przekonaniem odpowiedzieć, że tak: organizujemy nabory! Udział w nich mogą wziąć osoby w wieku minimum 16 lat, sumienne, kreatywne, zainteresowane sprawami Tokio Hotel, dyspozycyjne i umiejące pogodzić życie osobiste z pracą w fanklubie. Każdy z Was, kto spełnia te warunki, powinien do 18 września wysłać na adres fan@tokiohotel-fanclub.pl zgłoszenie, zawierające parę informacji o sobie (zainteresowania, predyspozycje, osiągnięcia, próbki grafik czy tłumaczeń) oraz napisanego samodzielnie i wymyślonego newsa o tytule „Kolekcja ubrań zaprojektowana przez Billa”. Zwycięzca już 20 września zostanie powiadomiony drogą elektroniczną o dołączeniu do naszej ekipy Oficjalnego Polskiego Fanclubu Tokio Hotel. Czekamy na Wasze wiadomości i życzymy powodzenia!
Bill i Tom Kaulitzowie vs. Jared i Shannon Leto – GŁOSUJ!
Wymagane konto na Twitterze lub Facebooku.