Tom: To zbyt słodkie, żeby było prawdziwe!
Schronisko „Aviarios Del Caribe Sloth” (nie zoo czy inny syf) to najpiękniejsze miejsce, jakie istnieje! Jeśli lubisz małe leniwce tak samo, jak ja, możesz stać się wolontariuszem programu: www.slothrescue.org
Tom's blog (03.03.2011)
TH W TELEWIZJI
Yomiuri Shimbun [Japonia] – 03.03.2011
Konferencja Prasowa – Tokyo 13.12.2010 – Pics #6
COSMO- TŁUMACZENIE


Bill&Tom Kaulitz: Nigdy nie założylibyśmy prawdziwego futra!
W zeszłym roku Bill i Tom Kaulitz wyjechali ze swoim zespołem TH w trasę koncertową. Podczas trasy „Welcome to Humanoid City”, zespół odwiedził Paryż, Barcelonę, Rzym I wiele innych miejsc. Jednocześnie Bill i Tom zainteresowali się modą w międzyczasie muzycznego biznesu. Tom jest twarzą Reeboka, Bill wystąpił na Milan Fashion Week, w tym samym czasie ozdobili sobą okładkę VOUGA, GQ – wszystkie magazyny o modzie. W dodatku znany projektant Karl Lagerfeld mówił o miłości do Billa.
Zupełnie odmienne stroje możemy zobaczyć na scenie, na sesjach mody w klasycznym włoskim garniturze. Co możesz nam o tym powiedzieć?
Bill: To zdecydowanie nie jest to, co nosiłbym codziennie, ale lubię to od czasu do czasu. Możesz kombinować, na przykład w domu mam kilka okryć, nosze jeansy i coś do tego. Nie lubię ukrywać swojego ‘ja’. To wszystko mogłoby spowodować, ze nie czułbym się jak we własnej skórze to niemożliwe! Garnitury I płaszcze są trochę zbyt eleganckie, jak na scenę. Lubię nosić skórzane kurtki I materiały, które o ile to możliwe mogę przenieś na stroje sceniczne. Może mógłbym to nosić przez piosenkę, lub dwie… Ale nie dłużej!