Bill: Hej Wam, z tej strony Tokio Hotel i dzwonimy, aby odpowiedzieć na kolejne pytania fanów.
Tom: Czy wierzycie w miłość na odległość?
Bill: Myślę, że…
Tom: Nie na zawsze… Mam na myśli, że miłość na odległość nie może trwać wiecznie…
Bill: Nie, to nie jest możliwe. Ale myślę, że…
Tom: Wierzymy w miłość, ale nie sądzimy, aby takie coś było dobre dla związku.
Bill: Tak, ja uważam, że jeżeli kochasz kogoś tak prawdziwie i jest to ogromna miłość to możesz wytrzymać te parę miesięcy, może nawet parę lat. Ale to na pewno musi być trudne, to jest problematyczne dla każdego związku, który musi przetrwać coś takiego.
Tom: Ja kocham Georga, mimo tego, że on przez większość czasu jest w Niemczech. Mam na myśli, że ja jestem w LA i to jest ciężka praca.
Georg: Awww… Ale rozmawiamy codziennie na Skypie…
Tom: Tak, to prawda.
Bill: Więc kolejne pytanie brzmi: Podróżujecie bardzo daleko w różne miejsca, robiąc to, co kochacie. Czy czegokolwiek żałujecie? Nie, nie sądzę, żebym czegoś żałował. Oczywiście popełnialiśmy błędy nadal to robimy, wszyscy je popełniają codziennie, więc… Nie wiem, ja nie lubię żyć przeszłością za bardzo.
Tom: Georg jest najlepszym zawodnikiem, może on…
Bill: To był najsmutniejszy dzień w życiu.
Tom: Mieliśmy może po dziesięć lat i wtedy Georg przyszedł z papierosami i powiedział „okej chłopaki, chodźcie”.
Georg: Brednie!
Bill: Myślę, myślę, myślę… Myślę, że wszyscy popełniamy błędy, ale nie uważam, żebym czegokolwiek żałował. Zdecydowanie nie. Zadzwonimy niedługo!
Wszyscy: Pa!
Tłumaczenie: Mia & Soiree
