z archiwum tokio hotel- konferencja prasowa-19.02.2010- część I

Tokio Hotel we Włoszech na San Remo Festival. LaStampa.

– Dziś w nocy/wieczorem będziecie grali z Sanremo Festival Orchestra (nazwa orkiestry- przyp. tłumacza). Ile razy robiliście soundcheck (teoretycznie nie powinno się tego wyrazu tłumaczyć- chodzi o „sprawdzian dźwięku”- przyp. tłumacza) Boicie się grać z orkiestrą?
Bill:
Robiliśmy soundcheck, było super, orkiestra grała bardzo dobrze. Cieszymy się z dzisiejszego występu.
Czytaj więcej

Z archiwum Tokio Hotel – Schrei Tour (2005/2006)

Tokio Hotel Live

Pełne hale, piszczący fani, totalna histeria – pierwsza trasa koncertowa Tokio Hotel to prawdziwy pochód triumfalny przez Niemcy.

Czytaj więcej

ARCHIWUM TOKIO HOTEL- 24.05.2007- londyn, wielka brytania- CZĘŚĆ 1


Tłumacz: Dzisiaj są urodziny Julii.
Bill:
Ah, ok.
(ogólne poruszenie)
Georg: No Bill, na przód i śpiewaj, zrobisz to?
Tom: Tak. (śmiech)
Czytaj więcej

Z archiwum Tokio Hotel (2005) – niemieckie Bravo

Są szalenie słodcy, nadal chodzą do szkoły i naprawdę dają czadu: Tokio Hotel!

BRAVO przedstawi Wam nowy superzespół!

Czytaj więcej

Z ARCHIWUM TOKIO HOTEL- VIVA PAMIĘTNIK- TŁUMACZENIE

Wszyscy: Viva, tylko Ty!

Narracja: Tokio Hotel. Są najbardziej utytułowanym nowym niemieckim zespołem. Podczas ostatnich 16 miesięcy Bill, Tom, Gustav i Georg wygrali wszystkie możliwe nagrody, które mogą zdobyć nowicjusze. Chociaż przyjaciele wyprzedali koncerty w Niemczech(bilety), czekała na nich nowa zmiana. Po raz pierwszy Tokio Hotel wyruszyło do Moskwy. Tam zachwycili rosyjskie media.
Czytaj więcej