Wywiad dla Buzznet

Bill i Tom dla Buzznet – Los Angeles, 29.10.2014

Bill: Cześć, z tej strony Bill.
Tom: I Tom.
Bill: Jesteśmy z Tokio Hotel i jesteśmy tutaj z Buzznet w Amoeba (sklep muzyczny – przyp.tłum.) i zamierzamy pójść na zakupy, by przeżyć z Wami małą przygodę.

Bill: Chcę zobaczyć, czy oni mają Tokio Hotel. Bo jeśli nie, to natychmiast stąd wyjdziemy. Co jest do cholery? Gdzie to jest?
Tom: Czy nasze wszystkie płyty są wyprzedane?
Bill: Mam nadzieję, że właśnie tak. Ale myślę, że to są używane płyty.

Czytaj więcej

Interview – nowe zdjęcia

Pozostałe zdjęcia z sesji – tutaj.

Nowe video – podpisywanie płyt w Paryżu

Fnac Saint Lazare, Paryż – 09.10.2014

„Zespołowi grozi koniec, sprzedali tylko 17000 płyt!”

Zespołowi grozi koniec! Wielki powrót jest mega katastrofą! Czy wkrótce luksusowe życie dla Billa i Toma dobiegnie końca? Tokio Hotel dało sobie cztery lata, by wydać nowy album. Cztery lata w których wydawali pieniądze zamiast je zarabiać. Nowe CD (Kings of Suburbia) powinno wszystko zmienić, jednak zamiast wielkich przychodów mamy wielkie rozczarowanie. Album jest klapą i być może początkiem końca luksusowego życia Billa i reszty zespołu.

Jako nastoletnie gwiazdy Tokio Hotel (Durch den Monsun) zapełniało ogromne hale koncertowe. Zespół składający się z dwóch braci Billa i Toma Kaulitz (25) oraz Gustava Schäfera (26) i Georga Listinga (27) sprzedał na świecie ponad 6 milionów płyt. W 2010 roku przyszła pora na przerwę. Bill i Tom przenieśli się do Los Angeles (USA) „gdzie mogli pławić się w luksusie” – mówi przyjaciel obu braci dla naszego czasopisma: „wtedy wynajęli nawet prywatny samolot, ponieważ pierwsza klasa linii lotniczych nie była dla nich wystarczająca”.

Czytaj więcej

Bill i Tom w Jolie – Październik 2014

Nowe wydanie Jolie już dziś! Przeczytaj tłumaczenie artykułu tutaj.
fot. Jens Koch (Erfurt, Niemcy) – wszystkie zdjęcia z tej sesji dostępne tutaj.

Wywiad z TH – Indie Magazine

„Czasem kłócimy się do wybuchu”
W LA spotkaliśmy Tokio Hotel

Bill i Tom Kaulitz – dwa imiona, które w połowie pierwszej dekady dwudziestego pierwszego wieku stały się istotą histerii nastolatek oraz fantazji seksualnych głównie żeńskiej emo-publiki, choć gatunek emo jeszcze nie istniał. Po przerwaniu szkoły ze swoim zespołem Tokio Hotel jednojajowi bliźniacy z prowincji koło Magdeburga bez dużego wysiłku podbili europejskie listy przebojów. A w plotkarskich rubrykach prasy brukowej nazwisko Kaulitz pojawiało się odtąd x razy na tydzień. W 2010 roku definitywny koniec: wyprowadzka w anonimowość Los Angeles. Z dala od Niemiec, z dala od swoich fanów. I od prasy. Głęboki oddech, po wszystkim co osiągnęli, nie był już tu możliwy. A tego wszystkiego dokonali jeszcze przed osiągnięciem pełnoletniości. Ze swoim nowym albumem „Kings of Suburbia” wracają w centrum publicznego zainteresowania. Bill i Tom Kaulitz – dwaj bracia, powrót z 25 na karku.

Dlaczego tak długa przerwa i powrót do LA?
Bill:
Po prostu nie mieliśmy już chęci. Tom w międzyczasie nie był pewien, czy jeszcze w ogóle chce być w zespole i prosił mnie, abym poszukał innego gitarzysty. Wprawdzie robił wszystko w studio, nie chciał jednak już stać „na świeczniku”.
Tom: Raz znów zaczęły pojawiać się nagłówki o nas w niemieckiej prasie. Byliśmy na pierwszych stronach brukowców z jakąś bzdurą – wszystko stanęło na głowie: staliśmy w centrum zainteresowania nie z powodu naszej muzyki, ale z powodu tego, co robiliśmy w naszym czasie wolnym, a raczej przede wszystkim tego, czego nie robiliśmy. To był punkt, w którym już nie miałem na to dłużej ochoty i chciałem to przerwać. Żaden z nas już nie miał na to ochoty.
Bill: Poza tym po ostatnim albumie nie wiedziałem, co jeszcze powinienem przekazać, bo wszystko zostało powiedziane. To był najwyższy czas, aby znów zadbać o nasze życie prywatne. W Niemczech było kompletnie nierealne. Wszystko wymknęło się spod kontroli. W pewnym momencie zaczęliśmy uciekać od naszej kariery i nie chcieliśmy mieć już nic wspólnego z Tokio Hotel. Plan był taki, żeby najpierw uporać się z tym wszystkim, a potem zacząć się zastanawiać, ewentualnie kiedyś znów nagrać jakiś album.

Czytaj więcej

Halloween 2014

źródło 1 | źródło 2-3

imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com

źródło

LWLYB – Już ponad 2 miliony odsłon na youtube!