Czy zespół mógł spełnić swoje najskrytsze marzenia? Zaczęło padać wcześnie rano. Na szczęście, przestało przed zdjęciami, ale pozostało pochmurnie. Finalnie mogliśmy wyjść na zewnątrz.
W hotelowym lobby, spotkaliśmy dwójkę fanów z Francji. Podążają za TH przez całą drogę, więcej niż kiedykolwiek. W końcu, 8 osób wliczając mnie, wyruszyło w dwóch mercedesach z przyciemnianymi szybami które przygotował zespół. W Europie Audi sponsoruje TH, więc nie zależnie gdzie pojadą mają ze sobą Audi. Ale Japonii nie ma na tej liście, więc tu podróżują mercedesami. Jakkolwiek, mercedes dobrze współgrał z luksusowym usposobieniem Billa.

Na 5 dni i 4 noce wycieczki, Bill i Tom zabrali siedem walizek pełnych ubrań. Bill zmieniał swój strój zależnie od poszczególnych wydarzeń. Dzień wcześniej, Bill nosił militarne ubrania. Jaki będzie motyw przewodni na dzisiejszy wywiad? Bill nigdy nie nosi futra, ponieważ wspiera PETA. Woli nosić ubrania ze sztucznym futrem dobrej jakości. Choć Bill wciąż musi zmieniać pozycje przed kamerą, dużo się uśmiecha. Jego uśmiech czasami przeradza się w śmiech. Porównując jego poważną twarz przed kamerą, z momentem kiedy, łagodzi minę, jest bardzo słodki.

Tokio Hotel w Harajuku.
Zostawiliśmy samochód przed Louisem Vuitton’em w Harajuku i zaplanowaliśmy przejść się do kapliczki Meiji przez kanał Takesitla. Ale nie zdążyliśmy na czas. Więc skierowaliśmy się do stylisty. W ciągu 20 minut, Bill przymierzył i kupił dwa podkoszulki i stadionową bluzę. Zapłacił 32000 yenów (1120zł) z jego Platinum Card.(Przypisek: opłata członkowska tej karty nie jest podana publicznie, ale to będą jakieś dziesiątki tysięcy jenów) Tom nic nie kupił i wyszedł wcześniej, mówiąc : „Bill zawsze taki jest” z gorzkim śmiechem. Obydwoje odwiedzili wspólnie takie sklepy jak ロスジャ、メルローズ　アウェニュー . “Chciałbym pójść do Shibuya, Shibuya rządzi!”. Ich manager usłyszał to i spojrzał wymownie na zegarek. Prawdopodobnie nie mieliśmy już czasu żeby pójść do Shibuya biorąc pod uwagę fakt, że musieliśmy wrócić do domu na 16. Ale tak długo chcieli tam iść, że zdecydowaliśmy się skrócić lunch i pójść do „Shibuya” przez kanał Takesita. Czwórka ludzi stojących na skrzyżowaniu zajęta byłą robieniem zdjęć. Mogliśmy nawet ujrzeć wzburzenie i zdenerwowanie na twarzach Th. Później niespodziewany krzyk dosięgł ich uszu, ponieważ zostali rozpoznani przez fanów. Bill i Tom od dłuższego czasu byli podekscytowani wyjściem do Shibuya, ale czy tym razem mogli…? Na szczęście byli fani! Dzięki temu, zespół spostrzegł, że jest nieco spóźniony z planami. Więc szybko wsiedli do swoich mercedesów z przyciemnianymi szybami. Jakkolwiek, fani wciąż byli bardzo podekscytowani.

Sprawozdanie naczelnego K Sir!
Tokio Hotel oddało swoją dusze w wycieczce po Japonii! ( w sensie, że byli bardzo oddani tej wycieczce)

Przedmowa:

Nie miałem zbyt wiele do opisania nim pojawiło się Tokio Hotel. Ponad dwa lata po tym jak zaplanowali, że przyjadą do Japonii, ich występ na żywo wciąż nie był potwierdzony. To wydarzenie było formalnym debiutem dla TH w wyjątkowym kraju. Trzy lata temu, odwołali swoją pierwsza wizytę w Japonii co doprowadziło ich fanów do łez, rozczarowanych i smutnych. Więc czułem się bardzo zestresowany ponieważ tym razem ich przyjazd był pełen entuzjazmu zarówno ze strony fanów jak i Th. Album jeszcze nie wyszedł, więc wszyscy pilnują aby ich życzenie wkrótce się spełniło i mają nadzieje kupić album tak szybko jak tylko będzie to możliwe. Korzystając z okazji, chciałbym szczerze podziękować TH I fanom.

12 grudzień, słonecznie

Tokio Hotel wylądowali na lotnisku Narita o 11 am.. Gustav and Georg przylecieli wcześniej. Prawie 30 fanów czekało już na nich. Kupiłem picie dla członków zespołu i obsługi i stanąłem nieco dalej. Zakolegowałem się z czekającymi tam, wiec stałem się także podenerwowany. Samolot przyleciał na czas. Wreszcie pojawili się za dwójką ludzi pchających wózki, w przejściu. Ekskluzywny sekretarz przeprowadził ich bliżej i utorował dla nich drogę, aby upewnić się, że dostaną się do przygotowanego auta. Gustav nazywany jest przez fanów “małym G”, nawet na lotnisku nie byli cisi, wołali go słodkim głosem.
Po sprawdzeniu harmonogramu w hotelu, wróciłem na lotnisko Narita aby przywitać pozostałą dwójkę— Billa i Toma, identycznych braci bliźniaków. Lot z LA miał dotrzeć o 6 pm., fani pojawili się na lotnisku przed 5 pm.. Liczba fanów była kilkakrotnie większa niż wcześniej, rano.. Długo czekający fani stali się nerwowi i uspokoili dopiero po informacji, że Bill i Tom pojawią się na lotnisku 30 minut wcześniej. Sekretarz braci pojawił się w przejściu aby sprawdzić ich status. Fani stojący przy wejściu zaczęli krzyczeć jeden za drugim. Th dotarcie do Japonii zajęło trzy lata. Bill i Tom wyszli z korytarza i rozdali autografy sygnowanymi długopisami. Wszyscy fani niemalże stracili racjonalne myślenie i zebrali się przy końcu drogi dla strażników. Ich sekretarz utorował dla nich drogę i pomógł im na samym początku. Ale koniec końców nie byliśmy w stanie przesunąć się w przód. Bill i Tom starali się być jak najmilsi dla fanów, bez nerwowych spojrzeń na ich twarze. Fani czekający na parkingu śpiewali razem “Durch den monsum”. W tym momencie, Bill i Tom uśmiechali się szczęśliwi. Kiedy Bill pomachał im, wsiadł do auta. To samo zrobił Tom. Poruszająca scena , musiała pozostawić niesamowite wspomnienia w pamięci fanów (Nie w temacie, auta sponsorowane były przez niemiecki Mercedes-Benz). Później, członkowie zespołu i obsługi poszli do hotelu i zaczerpnęli nieco oddechu.

13 grudzień, deszczowo

Promocja zaczyna się od 11am i trwa do 8:30pm.. Przerwa na lunch trwała około półtorej godziny, więc mogli mieć fantastyczny lunch. Obsługa pojawiła się w hotelu godzinę wcześniej aby upewnić się, że wszystko jest tak jak powinno i wszystko jest przygotowane do wywiadów. Przygotowali wszystkie rodzaje jedzenia, rzeczy takie jak woda, cola (oryginalna, zero kalorii), red bull, kawa i czekoladowe ciasto. Całe jedzenie było wzięte od nich. Wywiady rozpoczęły się zgodnie z harmonogramem. Członkowie zespołu potrzebowali przygotować makijaż i przebrać się, zajęło im to dwie godziny przed pierwszym wywiadem, więc musieli wstać naprawdę wcześnie.. Po długich wywiadach, TH poszło na imprezę którą Universal Music zorganizował w japońskiej restauracji Nishi-Azabu. Wegetariańskie jedzenie zostało wcześniej dodatkowo zamówione, więc przyjęcie się udało. Przygotowaliśmy nóż i widelec dla Billa na wypadek gdyby miał problem z poradzeniem sobie pałeczkami z jedzeniem ziemniaków. Gustav i Georg byli bardzo zadowoleni z pieczonego kurczaka i grillowanych potraw. Jedzenie wyglądało smacznie. Najbardziej zaskakujące było to, że Bill i Tom jedli krewetki. Końcowo dowiedzieliśmy się, że czasami jadają owoce morza. Mieliśmy szczęście ujrzeć to na własne oczy. Jednak przyjecie trwało krótko, domyślam się, że cała obsługa i chłopcy są sobie bardzo bliscy. W końcu, młody pracownik zapłacił rachunek i zespół zaliczył bardzo satysfakcjonujący obiad.. Przyjęcie było zakończone.

14 grudzień, z deszczu w chmury

Wszyscy członkowie zespołu (albo tylko Bill) wstali wcześnie aby się przygotować. Pojawili się w pokoju do wywiadu o 11:45 am..Kiedy spotkaliśmy Billa, naprawdę chcieliśmy mu powiedzieć: “Bill, jesteś tak wcześniej!” i włożył genialne ubrania. Pierwszy wywiad był dla NHK education (w Niemczech), ale nie musieli odpowiadać na wiele pytań. Później TH pojechało dwoma mercedesami do Omotesando aby udzielić wywiadu In Rock! Czułem się naprawdę podekscytowany obserwując Billa spacerującego wolno po Omotesando. Wszyscy członkowie zespołu chcieli pójść do centrum handlowego i rozejrzeć się. Zostawiliśmy auta przed salonem Louis Vittion. Niektórzy z zainteresowaniem przyglądali się tej niecodziennej scenie. Po wywiadzie, TH wróciło do hotelu na lunch. Ich lunch składał się z makaronu z pastą pomidorową.
O 4 pm., rozpoczęła się dalsza część promocji. Mieli trzy wywiady dla radia, pięć dla telewizji, magazynów i magazynów muzycznych. Skończyli ich udzielać o 8:35pm.. Wszyscy opuszczali pokój z uśmiechami, w gruncie rzeczy wcale nie wyglądając na zmęczonych. Manager który czuwał nad ich podrożą poprosił nas o znalezienie lodowiska. Prawdopodobnie słyszał co chłopcy chcieliby robić w Tokyo od kogoś innego. Poprosiliśmy o pomoc hotelową obsługę, nie mieliśmy wiele czasu. Końcowo nie wzięliśmy Th na łyżwy, ale obiecaliśmy, że następnym razem to nadrobimy.

15 grudzień, słonecznie

Dzisiaj Tokio Hotel wystąpi po raz pierwszy w Japonii. Zdążyli już odmówić udzielenia kilku wywiadów, bo chcieli skupić się tylko na swoim show. Zespół zakończył wywiady zaraz po godzinie 12. Byli troszkę spóźnieni, ale wszystko to było dla spotkania z wybranymi przez In Rock! fanami. Później udali się do Akasaka Blitz, miejsca gdzie miał odbyć się koncert. Po próbie mieli czas na późny obiad o 4 po południu, który składał się m.in. z pizzy, makaronu i warzywnego sushi ( przygotowanego specjalnie dla Billa i Toma). Wszyscy jedli swoje ulubione jedzenie przed rozpoczęciem show. Gustav wyglądał jakby bardzo lubił pizzę. Godzinę przed rozpoczęciem występu, drzwi do pokoju Gustava i Georga były cały czas otwarte, tylko zerknęliśmy, okazało się, że właśnie robią sobie fryzury. Później zrozumieliśmy, że na scenie ich włosy wyglądały dokładnie tak samo. W końcu występ się zakończył.
Mimo, że koncert był bardzo krótki, pokazali swój talent do gry na fortepianie. Zagrali 9 piosenek. Ubrania, które miał na sobie Bill były sponsorowane przez włoską markę Dsquared2 (marka została stworzona przez dwóch kanadyjskich projektantów, którzy są bliźniakami).
Ustalone było, że tym razem nie wezmą ze sobą swojego elektronicznego sprzętu, ponieważ ich wyposażenie było już zbyt ciężkie. Ale obiecali, że następnym razem zagrają dla Japońskich fanów w pełnej krasie.
Nasza firma dała dla zespołu geats (jeśli ktoś wie co to jest, będę wdzięczna za pomoc, przeszukałam trzy słowniki i Internet i nic mi nie pasuje) jako prezenty. Powiedzieli, że jeszcze nigdy nie dostali upominku takiego jak ten i byli bardzo szczęśliwi. TH nie wychodziło nigdzie ostatniej nocy. Jak zwykle, wrócili do hotelu i przygotowali się do wyjazdu następnego dnia. Przypadkowo fani odkryli gdzie w tym czasie mieszkał zespół, więc się tam pojawili. Kilkoro z nich chciało wręczyć im prezenty, inni chcieli zrobić sobie z nimi zdjęcia. Zespół nie zdenerwował się tym nagłym zdarzeniem. Traktowali ich uprzejmie, twierdzili, że ich fani są najwspanialsi na całym świecie.

16 grudzień, słonecznie

Jak wie większość fanów, drugi dom Billa i Toma znajduje się w LA. Ponieważ w Europie mieli pewnych szalonych fanów jak stalkers, nie mogli żyć zwyczajnym życiem. Ale Gustav i Georg wrócą do Niemiec.

PS. Jako osoby odpowiedzialne za projekt TH, dostaliśmy wiele próśb o spotkanie z zespołem lub możliwość obejrzenia ich koncertu. Pracowałem już dla takich zespołów, dlatego czasami byłem zaniepokojony że coś pójdzie nie tak. Prawda jest taka, że projekt się zaczął. Od teraz chciałbym zrobić wiele dobrych projektów żeby fani wiedzieli jak atrakcyjne jest Tokio Hotel i żeby dowiedzieli się o nich jak najwięcej. Projektem Tokio Hotel było „dopiero co zaczęliśmy”. Hey wszyscy! My dopiero zaczynamy.