Z archiwum TH: Wady, zalety i tajemnice chłopaków (2007)

Znają każdą tajemnicę, każdy błąd reszty. Ekskluzywnie dla BRAVO mówią prawdę o sobie samych.

Tokio Hotel są zespołem od ponad sześciu lat. Georg (19), Gustav (18), bliźniacy Tom i Bill (obaj 17) wiedzą o sobie wszystko. Znają błędy, dobre strony, tajemnice swoich najlepszych kumpli…

Jak opisalibyście pozostałych?
Tom:
(śmiech) A więc Georg jest leniwy i nie można na niego liczyć! Wieczorami jest totalnie zmotywowany, snuje wielkie plany na następny dzień. Ale rano już w ogóle nie mają one znaczenia (uśmiech).
Czytaj więcej

Z archiwum TH: Bill – „Mój pierwszy raz” (2006)

Dziś przygotowałyśmy dla Was wywiad z Billem z 2006 roku dla magazynu Max. Zapraszamy do przeczytania!

Nastoletnia gwiazda dorasta. Po raz pierwszy w życiu, ekskluzywnie dla magazynu MAX, wokalista Tokio Hotel – Bill Kaulitz – pozuje do zdjęć w ubraniach z najnowszych trendów na jesień.

„Oczywiście w zespole dużo rozmawiamy o tym, jak dobrze jest być dorosłym.
Coś takiego bardzo nas zajmuje.”

Czytaj więcej

Z archiwum TH: Gustav: „Lubię hałas!” (2006)

Zapraszamy wszystkich do przeczytania artykułu z 2006 roku, w którym Gustav opowiada o swoim życiu! Miłej lektury!

Lubię hałas!

Perkusista Tokio Hotel – Gustav (17) – rzadko otwiera się w wywiadach; zazwyczaj pozwala mówić swoim kumplom z zespołu. Teraz robi wyjątek dla Bravo i bardzo otwarcie mówi o swoim życiu.

Zdjęcie przy perkusji: Gustav jako wzory do naśladowania uważa zespoły takie jak Metallica, Motörhead i System Of A Down.
Zdjęcie zespołu: Tom, Bill, Gustav i Georg podczas ich legendarnego występu w rockowym klubie Paradiso w Amsterdamie na początku czerwca
Zdjęcie Gustava w słuchawkach: W słuchawkach zazwyczaj brzmią głośne, ciężkie brzmienia
Zdjęcie Gustava z fanami: Gustav i jego fani: kochają go, bo jest tak naturalny i przyziemny

Czytaj więcej

Z archiwum TH: Wpadki, pomyłki i nieszczęścia (2005)

Wpadki, pomyłki i nieszczęścia

Bill i spółka ekskluzywnie opowiadają o swoich wybrykach, kłótniach w rodzeństwie i wypadkach…

W zeszłym tygodniu Bill (16), Tom (16), Gustav (17) i Georg (18) wyszli na podglądaczy, teraz Magdeburczycy wyjawiają więcej sekretów. Podczas wywiadu spowiadają się z młodzieńczych wybryków i innych ekstremalnych przeżyć…

Co takiego zbroiliście jako dzieci?
Tom: Och, całkiem sporo! Jednak nigdy to nie było nic bardzo złego. Kiedy byłem dzieckiem, zawsze chciałem coś ukraść, ale nigdy nie odważyłem się tego zrobić. Nigdy nie podwędziłem nawet lizaka! (śmiech)
Bill: Mój kolega ukradł kiedyś mysz ze sklepu zoologicznego, w którym byliśmy razem. Chciał ją potem wypuścić wolno, ale było mi jej szkoda, więc zabrałem ją do domu. Nazwaliśmy ją Swartie i była z nami przez ponad dwa lata.
Tom: Kiedy byliśmy mali, przed szkołą zamienialiśmy się naszymi bluzkami z imionami. Wtedy oczywiście nauczyciele mylili nas ze sobą. Kiedyś też opryskałem nauczycielkę tuszem. Nie zauważyła tego, ale ktoś mnie wygadał. Dostałem wtedy za to uwagę.

Czytaj więcej

Z archiwum TH: Ekskluzywna spowiedź (2005)

Dziś prezentujemy Wam artykuł z gazety YAM!, w którym chłopaki mówią o dziewczynach, mądralach i żenujących wpadkach! Zapraszamy!

Podpisy pod zdjęciami po lewej:
Bill: „Tom zrzygał mi się na spodnie w autobusie!”
Georg: „Jeśli nie wyjdzie z zespołem, zostanę dentystą…”
Tom: „Dziewczyny nie potrzebują wysokiego IQ!”
Gustav: „Lubię być zacofany! No i?”

Ekskluzywna spowiedź! Tom (16), Bill (16), Gustav (16) i Georg (18) zdradzają wszystko! Od pierwszego pocałunku po inne katastrofy…

Błyskawiczny start: swoim pierwszym singlem „Durch den Monsun” ci czterej chłopcy podbili listy przebojów i od razu wstrzelili się na pierwsze miejsca! YAM! spotkało Tokio Hotel w ich rodzinnym Magdeburgu i pociągnęło chłopców za języki…

Czytaj więcej

Z archiwum TH: 20 tajemnic o Tokio Hotel (2005)

Pewne sprawy w życiu członków zespołu na pewno się zmieniły, ale warto powspominać ich pierwsze kroki w karierze! W dzisiejszym artykule „Z archiwum TH” odkrywamy tajemnice zespołu! Zapraszamy do przeczytania tłumaczenia!

20 tajemnic o Tokio Hotel

O czym rozmawiają, jakie plakaty wiszą na ścianach Billa i Toma i kiedy Bill ma nieczyste sumienie? Odkrywamy tajemnice!

1. Strach na koncertach
Tom boi się, że wpadnie w tłum, kiedy podaje fanom rękę. Bill przy podskakiwaniu boi się upadku.

2. Stylizacja: dwie godziny
Bill potrzebuje dwóch godzin na ułożenie swoich włosów. Kocha oldskulowy styl: pomalowane na czarno paznokcie, czarny makijaż i postawione włosy. Ich naturalny kolor to ciemny blond.

Czytaj więcej

Z archiwum TH: Dziewczyna pilnie poszukiwana! (2005)

Z racji tego, że zakończyłyśmy drugą serię Tłumaczeń na zamówienie, mamy dla Was kilka artykułów z działu „Z archiwum Tokio Hotel”! Dziś wspominamy rok 2005, kiedy to jeszcze nastolatkowie z Tokio Hotel specjalnie dla gazety Bravo opowiedzieli o swoich wymarzonych dziewczynach! Zapraszamy do lektury!

Tokio Hotel: Dziewczyna pilnie poszukiwana!

Chłopcy z Tokio Hotel szukają w Bravo wymarzonej dziewczyny – a wy możecie się zgłaszać! Bill, Tom, Gustav i Georg opowiadają, jakie podobają im się dziewczyny…

Czytaj więcej

Z archiwum TH: Making of DDM

Z okazji świętowanej przez nas przed tygodniem siódmej rocznicy wydania singla „Durch den Monsun” zapraszamy Was dziś do obejrzenia tłumaczenia materiału making of z planu teledysku!

Zapraszamy na nasz kanał na Dailymotion!