Bill Kaulitz: „Nie mam dziewczyny, z powodu braku zaufania …”

Ponieważ wokalista ma nieco androgeniczny wygląd, zawsze zastanawiamy się nad jego orientacją. Bill tak naprawdę pragnie dziewczyny, która będzie czuła to co on czuje…

Kiedy miałeś 8 lat, rodzina przeniosła się do małej miejscowości gdzie mieszkało 700 mieszkańców. Co to dla Ciebie oznaczało?

Wcale nie byłem zadowolony, nie był fanem życia na wsi. Czy możesz sobie wyobrazić jak ja i Tom żyliśmy? Ludzie patrzyli na nas, jakbyśmy byli głupcami. I tak dotarliśmy do szkoły, musieliśmy wstawać o 5:00, jechać godzinę autobusem i widzieć każdego dnia te same twarze. Muszę przyznać, że to był horror!

Jak reagowali na was nauczyciele?

Nauczyciele wciąż mówili, że kiedy jesteśmy razem, nie możemy przestać gadać. Tom i ja chodziliśmy razem do klasy 7, ponieważ z powodu naszego złego zachowania zostaliśmy potem rozdzieleni.

Czy lubicie szkole?

Zawsze wiedziałem, że szkoła ma wiele do zaoferowania (jeśli chodzi pracę), ale ja chciałem koniecznie zostać muzykiem. A ponieważ nauczyciele zawsze mnie gnębili , znałem swoje prawa i wiedziałem, co mogą a co nie. I zawsze protestowałem! Miałem nauczycieli, którym nie podobał się fakt, że mam czarne włosy. Tak więc, nie. Nie lubię szkoły.

Więc, można powiedzieć, że muzyka uratowała Cię przed realnym życiem?

Oczywiście! Zawsze chciałem mieszkać w dużym mieście … Bardzo boję się śmierci, stereotyp! Więc teraz, mój styl życia składa się na Tokio Hotel i posiadam wolność którą chciałem.

Jednakże nadal jesteście śledzeni przez media. Czy to nie koliduję z twoją wolnością?

Kiedy byłem mały, chciałem podkreślać wszystko co robiłem. Chciałem być w centrum zainteresowania. Mam to, więc dlaczego mam ingerować?

Sądząc po twoich stylizacjach, można stwierdzić, że nie jesteś osobą, która łatwo się na wszystko zgadza.

Lubię eksperymenty. Chcę o wszystkim decydować sam. Dlatego też nigdy nie chciałem mieć własnego stylisty, ponieważ nie wyobrażam sobie by ktoś mówił mi co mam na siebie włożyć.

Dobra, nie akceptujesz stylistów. Jednak, jesteś ikoną stylu. Skąd czerpiesz inspirację?

Niektórzy ludzie, pomagają mi się rozwijać, dają nowe pomysły. Na przykład, Karl Lagerfeld czy marka Dsquared2. Jeśli chodzi o muzykę to Steve Tyler z Aerosmith, jest niesamowity!

Nawet sam Adam Lambert. W wielu wywiadach mówi o tobie ..

Tak, bardzo go szanuję. Nie chcę jednak, by to wszystko interpretowano w taki sposób. On ma wszelkie prawo mówić o mnie, jeśli chce. Oczywiście, w ten sposób rośnie moje ego.( śmiech)

W odniesieniu do relacji, myślisz, że w pewnym momencie swojego życia, będziesz musiał konkurować z Tomem?

Oczywiście, że nie. Nie wyobrażam sobie życia bez Toma. Wśród nas jest coś nie do złamania. Wiele razy śnimy o tych samych rzeczach, lub mamy takie same pomysły. Rozumiemy się bez słów.

Jakie są różnice między wami?

To jest naprawdę zabawne, ponieważ jesteśmy różni. Jesteśmy bardzo silnymi osobowościami, mamy także swój własny styl. Jestem bardziej efektowny a Tom jest raperem.

Wolisz siebie wystylizowanego czy naturalnego?

Co do tego to nie mam wątpliwości, że jednak wolę siebie wystylizowanego. Ale to wcale nie oznacza, że nie lubię spędzać czasu w szlafroku i przed telewizorem.

Jakie jest Twoje ulubione ubranie?

W rzeczywistości, jestem zakłopotany, nie ma takiego ubrania którego nie zabrałbym w trasę. Więc zabrałbym ze sobą 10 lub 20 walizek. Muszę przyznać, że moja garderoba wygląda jak sklep z ubraniami, ale kocham to!

Co jest największym problemem dla Kaulitz?

Największym problemem dla ludzi takich jak ja jest zaufać ludziom… To dla mnie trudne. Może z tego właśnie powodu nie znalazłem nowych przyjaciół. Kiedy spotykam kogoś nowego, jestem bardzo ostrożny i sceptyczny.

Masz dziewczynę?

Nie. Niestety wciąż czekam na swoją drugą połówkę, cóż, jestem jeszcze młody (śmiech).  Ale czas leci a ja się powoli starzeję.

Ale gdybyś jednak znalazł tę jedyną, to jaka powinna być?

Co ciekawe, jestem bardzo emocjonalną i wrażliwą osobą…Jestem ofiarą emocji i myśli innych. W pewnym sensie, unikam kłótni i sporów.

Czy jesteś zaskoczony, gdy ludzie myślą, że jesteś gejem?

Niektórzy uważają, że makijaż i takie włosy równe są słowu: gej. Ale nie, lub przynajmniej nie w moim przypadku. Wszyscy wiedzą jakiej jestem orientacji, a poza tym to jest indywidualna sprawa każdego z nas.

Jakiej szukasz dziewczyny?

Musi być inteligentna, z którą mógłbym rozmawiać o wszystkim. Chciałbym by była moją przyjaciółką, a nie tylko dziewczyną. I nie lubię trudnych kobiet, lubię kobiecość, delikatność i zdrowy rozsądek!

Wyemigrowaliście do Stanów Zjednoczonych, czy jest to pierwszy krok?

Haha. Chcemy nieco poszerzać horyzonty.. Aby nagrać nową, bardziej nowoczesną płytę. Wkrótce zobaczycie rezultaty, obiecuję! Nadal lubimy chodzić do parków rozrywki, gramy z Tomem w tenisa i cieszymy się anonimowością za granicą. Robimy tyle, ile możemy. Kto wie, może również zwiększymy swoje szanse na znalezienie kogoś …

Tłumaczenie: NetieKay