Los Angeles – białe włosy, czarne okulary! Heino (niemiecki wokalista – przyp. tłum.)? Nie. A może amerykański rockman Billy Idol? Też nie. Ale prawie…
Gwiazda Tokio Hotel – Bill Kaulitz – prezentuje (znowu) nowy wygląd. Były idol nastolatek bierze na spacer do parku w Los Angeles swojego psiaka Pumbę i swoją nową fryzurę.
Tymczasem jego brat bliźniak Tom jest nieco owłosiony na twarzy, tak jak jego zwierzęcy towarzysz. Wygląda na to, że mają relaksującą codzienność w USA. Ale póki co, muzycznie zespół Tokio Hotel pozostaje nieaktywny…

Podpisy do zdjęć:
1. Wzór dla Kaulitza? Amerykański dinozaur rocka – Billy Idol
2. Bill Kaulitz ze swoją nową fryzurą i małym buldogiem Pumbą na spacerze
3. Tom wyprowadza swojego wyżła niemieckiego krótkowłosego

~ Bild, Niemcy, maj 2014