Bill: Cześć Japonio! Tu Bill i Tom z Tokio Hotel. Chcemy tylko, żebyście wiedzieli, że czujemy się strasznie przygnębieni przez to wszystko, co stało się w Japonii. Bardzo ciężko jest znaleźć słowa w tej sytuacji, ale chcemy żebyście mieli świadomość, że o was myślimy w każdej sekundzie, codziennie, jesteśmy z wami, wysyłamy wam wiele miłości.

Tom: Oczywiście chcemy pomóc, jesteśmy w trakcie planowania wszystkiego. Sprawdzajcie strony internetowe dla wszystkich informacji, całość będzie online tak szybko jak to tylko możliwe.

Bill: Życzymy wam wszystkiego najlepszego, mamy nadzieję, ze wszystko będzie dobrze jak najszybciej, trzymajcie się ‚silnie’. Do zobaczenia!