Zwiastun odcinka pt. „Za kulisami teledysku ‚Girl got a gun'”

Tłumaczenie:

Dziewczyna: Testowałeś to?

Bill: Jesteśmy w trakcie kręcenia teledysku do „Girl got a gun” pośrodku niczego.

Dziewczyna: Chcesz trochę? Skur*ysynu!

Bill: Tom, sądzę, że byłoby idealnie, bo zawsze na to czekałeś, gdybyś był nagi na motorze, jadąc w słońcu.
Tom: Nie czekałem na to, ale ludzie czekają i może powinniśmy to dla nich zrobić.

Kompletny odcinek pojawi się jak zwykle w środę 24. września.