TH w prasie: Niemcy

Potrzebowaliśmy trochę czasu dla siebie!

Po dwuletniej przerwie gwiazdy Tokio Hotel – Bill i Tom – z powrotem pokazują się publicznie! Ale dlaczego dwaj bracia odeszli na tak długo?

W BRAVO bliźniacy z Tokio Hotel wyjaśniają swój wyjazd do Los Angeles…

Ponad 6 milionów sprzedanych płyt, ponad 300 koncertów i ponad 90 nagród na świecie! Tokio Hotel dotychczas najlepiej utytułowany niemiecki zespół. Ale dwa lata temu, grupa zrobiła sobie nagle przerwę. Bliźniacy przenieśli się z Hamburga do Los Angeles w Kalifornii. Od tego czasu było absolutnie cicho o super zespole. Żadnej nowej muzyki, żadnych koncertów. Od czasu do czasu pojawiło się jakieś zdjęcie rodowitych magdeburczyków od paparazzi z ich nowego domu w USA – to jest to! Ale teraz wracają. Jako jurorzy w dziesiątym sezonie programu „Deutschland Sucht Den Superstar” od początku 2013 roku będą na ekranach na kanale RTL.
Bravo spotkało najfajniejszych bliźniaków w Niemczech, ale tym razem na castingach w berlińskim klubie Felix. To piękne spotkanie niczym starych znajomych! A to dlatego, że zespół Bravo towarzyszył chłopakom od samego początku ich kariery latem 2005. Co się zmieniło? Bill wygląda optycznie zupełnie inaczej. Nosi zarost, wiele kolczyków i tatuaży i jest umięśniony. Ale promienieje jak dawniej i mówi: „U nas wszystko super!”

Czytaj więcej

Kolejne zdjęcia z DSDS!

Nasza galeria została wzbogacona w kolejną dawkę zdjęć Billa i Toma w programie DSDS z dnia 05.10!


Kliknij w miniaturę, by przejść do pozostałych zdjęć w galerii.

Co i jak z DSDS!

Dla wszystkich, którzy chcieliby mniej więcej zapoznać się z przebiegiem niemieckiego Idola mamy wyjaśnienia od jednej z niemieckich fanek zespołu! (:

– DSDS zacznie się w styczniu i potrwa do późnego kwietnia/początku maja.
– W styczniu na antenie RTL zobaczymy część pokazującą castingi.
– Następną częścią jest recall, etap dla tych, którzy przeszli castingi.
– Po recall nastąpi Top 30, wtedy zwykle uczestnicy wraz z jurorami wybierają się na jakąś wyspę z 30 kandydatami (w zeszłej edycji były to Malediwy).
Wówczas liczba kandydatów redukowana jest do 15.
– Show na żywo rozpocznie się prawdopodobnie pod koniec lutego/na początku marca.
– Później czeka nas ok. 10 odcinków, zanim nastąpi finał DSDS.

źródło

DSDS – nowe zdjęcia

05.10.2012 – Casting do programu DSDS, Berlin



Kliknij w miniaturkę, aby zobaczyć więcej zdjęć w galerii.

RTL – tłumaczenie

RTL Punkt 12 – 01.10.2012

Reporterka: Gdzie tak długo byli bliźniacy z Tokio hotel i dlaczego oni w ogóle wyjechali z Niemiec? Przez dwa lata nie było o nich kompletnie niczego słychać. Bill i Tom Kaulitz całkowicie się ukryli. Teraz 23-letni bracia opowiedzieli o swojej przerwie i, oczywiście, o swoim pierwszym tygodniu w roli jurorów w DSDS. Reportaż Anny T. i Anny H.
Reporter: Nie było ich dwa lata. Praktycznie zniknęli z horyzontu. Niewiele było słychać o Billu i Tomie po ich dobrowolnym wyjeździe do Los Angeles.
Bill: Właściwie to trochę zamknęliśmy się w ciągu ostatnich dwóch lat, zupełnie świadomie. Celowo nie udzielaliśmy wywiadów i nie pokazywaliśmy się. Ukryliśmy się, żeby w pewnym stopniu zająć się życiem prywatnym, ale też pracować nad nowym albumem.
Reporter: Bill i Tom bardzo się zmienili. Nie wyglądają już tak, jak kiedyś. Od nastolatków zmienili się w młodych mężczyzn. Bill teraz inaczej układa włosy, a na wywiadzie pokazał się w dużych okularach i kapeluszu.
Bill: Nie miałem określonego stylu, nie stworzyłem go. Tak naprawdę u mnie dzieje się to automatycznie i całkiem naturalnie.
Reporter: Przez długi czas nie było wiadomo, co stało się z braćmi. W 2010 roku, będąc na szczycie sukcesu, grupa zniknęła z pola widzenia. Czterech chłopców z Magdeburga zdecydowało, że mają już wystarczająco dużo.
Bill: Tak. Wielu ludzi myśli „Ach, mają tylko 23 lata, jak oni mogli na dwa lata się ukryć…”
Tom: Ale zaczęliśmy, gdy mieliśmy po 15 lat…
Bill: Zaczęliśmy to mając 15 lat, a ostatnie dwa lata tak szybko minęły.
Reporter: Podczas przerwy stale napływały plotki o anoreksji Billa, a nawet oskarżano ich o zażywanie narkotyków i alkoholu, wiele osób mówiło, że Tokio Hotel już dawno się rozpadło. Ale to wszystko bzdury, mówią bracia.
Tom: Nie nie, nie jesteśmy tylko my dwaj. W jury jesteśmy we dwóch, ale jest jeszcze Georg i Gustav. Pozostali w Niemczech, ale przyjeżdżali do Los Angeles, a my do Niemiec. Tak, pracujemy nad nowym albumem.
Reporter: Bliźniacy podobno ukryli się w tej willi w LA. To bardzo pomysłowe, ale nie o to im chodziło.
Tom: Po prostu potrzebowaliśmy przerwy. Chcieliśmy zrobić coś innego. I co najwazniejsze, chcieliśmy czuć się jak w domu. Mieć dom, gdzie można przyjechać i powiedzieć „Oto gdzie teraz żyjemy”. Zawsze byliśmy w drodze.
Reporter: Dla programu „DSDS” wrócili do ojczyzny. Jest to rodzaj nowego początku dla Billa i Toma.
Tom: Cóz, bardzo chciałem promować młode gwiazdy w muzycznym sensie, że powiedziałem, że zrobię to za darmo. Bill ma mnóstwo pieniędzy, to prawda.
Reporter: To niezbyt poważne, ale są szczęśliwi z pobytu w rodzimym kraju dla „DSDS”. Byli dla tego skłonni zakończyć swoją przerwę.

Czytaj więcej

„Tokio Hotel nie pasują do DSDS”

Joey Heindle, który w poprzedniej edycji „DSDS” zajął 5. miejsce, wypowiedział się na temat nowego jury programu.

„Zawsze uważałem ich muzykę za okej, słyszałem parę ich piosenek. Ale to, że będą obecnie jurorami uważam za całkiem niewłaściwe. Oni po prostu nie pasują do „Deutschland sucht den Superstar”. Są wprawdzie gwiazdami popu, które zgarnęły wszystko, ale spodziewałem się czegoś innego. Uważałbym np. Petera Maffaya za niezłego kandydata do jury. (…) Sądzę jednak, że wychwycą dobrych jakościowo wokalistów i dobrze postąpią.”

źródło // tłumaczenie: Soiree

Wywiad dla Bild.de

„Nie mieliśmy już domu!”

Przez monsun, dookoła świata: Na szczycie swojego sukcesu bliźniacy Bill i Tom (23) z Tokio Hotel opuścili Niemcy i przenieśli się do Los Angeles. Dwa lata bez znaku życia. Teraz są znów w swojej ojczyźnie – jako jurorzy w „Deutschland sucht den Superstar”! Bill i Tom udzielili Bildowi swojego pierwszego wywiadu na planie show.

Bild: Odkryliście już dziś jakieś talenty?
Bill: Tak, było już kilku dobrych uczestników…
Tom: Ale żadnej sensacji. W każdym razie nie dzisiaj.

Bild: Jak radzicie sobie z Dieterem Bohlenem?
Bill: Wcześniej nie znaliśmy Dietera osobiście, ale ucieszyliśmy się na pracę z nim w jubileuszowym sezonie „DSDS”. Od razu dobrze się rozumieliśmy i mieliśmy naprawdę wiele frajdy.

Bild: Znacie też ciemne strony show-biznesu, to pewnie pomaga przy castingach, prawda?
Bill: Widziałem już kandydatów, przy których myślałem: „Nieee, to po prostu nie jest dla ciebie…”
Tom: Ci, którzy chcą tylko stać się sławni, mocno działają mi na nerwy. Sława jest tylko skutkiem ubocznym bycia w czymś naprawdę dobrym. Kiedy niczego się nie potrafi, nie powinno się również stać sławnym.

Czytaj więcej

Prasa niemiecka

Bliźniacy z Tokio Hotel jako jurorzy w programie „DSDS”

RTL świetnie się sprzedało. Gwiazdy Tokio Hotel – Bill i Tom Kaulitz, siedzą od niedawna obok Dietera Bohlena. Razem z frontmannem Culcha Candela – Mateo – są nowym jury programu „Deutschland Sucht Den Superstar”. To dwie pieczenie na jednym ogniu: Młodzieżowy zespół powraca, a kanał telewizyjny ma nadzieję na jeszcze większą ilość młodych widzów. Aby to zrobić, bliźniacy powrócili do Niemiec, przerywając dwa lata twórczej ciszy. Nagrania do programu rozpoczęły się w Berlinie, a dziesiąty sezon zostanie wyemitowany w styczniu 2013. RTL jest uzbrojony w nowych jurorów w swoim programie, mówi się o „sensacji telewizyjnej roku”. W ten sposób, po zajęciu miejsc w jury przez Tokio Hotel, program stara się przyciągnąć widzów.

~Aachener Zeitung, Niemcy

Bliźniacy z Tokio Hotel siedzą w jury DSDS?

Kolonia. Cóż, robią to z wielką przyjemnością. Billa i Toma Kaulitz będzie można zobaczyć w 2013 roku u boku Dietera Bohlena w jury programu „Deutschland Sucht Den Superstar”, poszukujących talentów wokalnych. Już w tym tygodniu rozpoczęły się castingi z nadzwyczajną drużyną, ale będą one transmitowane dopiero w styczniu. Jesteśmy ciekawi!

~OK Magazine, Niemcy

tłumaczenie: xkaterine