Przegląd fryzur Billa

Którą fryzurę lubiliście najbardziej? (:

Zdjęcie: promiflash.de

Głosy zza zachodniej granicy

W rodzinnym państwie bliźniaków również nie obyło się bez komentarzy na temat zmian u Billa. Niewątpliwie nasi zachodni sąsiedzi również byli w szoku oglądając blond Billa. Z motywacją w postaci Was- naszych czytelników- ja (Mia) i Soiree przygotowałyśmy dla Was tłumaczenie wszystkiego, co tylko udało nam się wychwycić w sieci. ;)

RTL Punkt 6 – 15.09.2011

Prezenterka1: Więc teraz przejdziemy do dwóch braci, którzy już ani chwili dłużej nie będą wyglądali podobnie: Bill i Tom z Tokio Hotel.
Vanesssa Blumhagen: Dokładnie! Przyłapany w LA w zupełnie nowych włosach- nie czarnych, lecz blond! (Wyświetlają się zdjęcia) Oops! To on na zdjęciu po lewej!

Czytaj więcej

Voici.fr : Krótka wzmianka o Billu we francuskiej telewizjii

We francuskim programie „Fashion Police #12” możemy zobaczyć krótką wzmiankę odnośnie wokalisty Tokio Hotel, Billa Kaulitza.

Tłumaczenie :

Bill Kaulitz odnaleziony!

W pewnym momencie wierzyliśmy, że jest to Jared Leto lub być może Benoît z „Tajemnych Historii”, ale nie lider grupy Tokio Hotel. Koszula z satynowym szalikiem, kolczyki, spodnie „Acid wasches”, rękawiczki i torba…. Pomocy!


Źródło // Tłumaczenie : NetieKay

Tokio Hotel’s Facebook


Y-3!
Bawcie się dobrze przy kolekcji Yohji Yamamoto Y-3 wiosna-lato… my to z pewnością robiliśmy ;)
FILMIK

Tokio Hotel's Facebook


Y-3!
Bawcie się dobrze przy kolekcji Yohji Yamamoto Y-3 wiosna-lato… my to z pewnością robiliśmy ;)
FILMIK

Around the world, czyli czy jak jeszcze można skomentować wygląd bliźniaków

Można przetłumaczyć setkę artykułów, a i tak nie być w stanie pokazać wszystkiego. Jak same/sami widzicie, po ostatnim amoku związanym ze zmianami u bliźniaków (który- swoją drogą- jeszcze nie ucichł) starałyśmy się dzielnie dodawać tłumaczenia z każdej strony świata. Sądzę, że całkiem nieźle nam to poszło, a Wy mieliście świeże informacje, które mamy nadzieję przypadły Wam do gustu. My „dzielnie” będziemy dalej przeglądać strony internetowe, aby wykonać nasz robotę jak najlepiej. Miłego czytania!

Capricho.abril.com.br:
Bill z Tokio Hotel ma całkowicie nowy image! Zapomnij o czarnowłosym Billu Kaulitzu- wokalista zaskoczył wszystkich pokazując swój nowy wygląd podczas wyjścia z knajpy w Hollywood, w Kalifornii. Nie rozpoznałbyś Billa?

Muzyk pokazał się ze swoim bratem Tomem i nie sposób było nie zauważyć jego nowej fryzury. Po pierwsze były ładnie zgarnięte i… blond! Po wielkiej czarnej fryzurze były włosy zaczesane na tył. Nie można zaprzeczyć, że różni się jego fryzura od poprzednich, porównaj!

Czytaj więcej

TH w niemieckiej prasie – tłumaczenie

Tokio Hotel świeżo zmienione – obecnie Bill wygląda jak Lagerfeld

Obecnie definitywnie wiadomo – Bill Kaulitz (22) jest mężczyzną. Androgyniczny wokalista Tokio Hotel, który od 2007 co roku był wymieniany na liście FHM – Top 100 Najmniej Atrakcyjnych Kobiet (!), ma naprawdę zarost. Była gwiazda nastolatek ma na twarzy więcej owłosienia – za to na głowie mniej.
Bill nosi teraz wielkogabarytowe okulary przeciwsłoneczne, artystycznie sprane dżinsy, a w rękach z rękawiczkami trzyma wyświechtaną, skórzaną torbę.
Bill i jego brat bliźniak Tom mieszkają obecnie w Los Angeles. Tutaj oboje mogą uniknąć jazgotu nastolatek, a zamieszenie wokół nich ma pewne granice.
Przy czym: gdyby Bill Kaulitz przeszedł ulicą w Niemczech w takim stroju, także nie zostałby przez nikogo rozpoznany. Magdeburczyk niewątpliwie nie musiałby przejmować się sensacją. (…)

Czytaj więcej

Głosy zza wschodniej granicy- o TH w rosyjskiej telewizji

Prezenter: Przyjaciele! Nasza współpraca na Twitterze nie jest bezproduktywna. Nareszcie zaczęliście nam dostarczać pożyteczne informacje, które pomogły nam zrobić aż dwa reportaże! I oczywiście oszczędziliśmy na edytorach i reporterach!
Głos w tle: Fani Tokio Hotel ruszyli do swoich fryzjerów, aby rozjaśnić sobie włosy, ponieważ ich ulubieniec Bill Kaulitz stal się blondynem! Pierwsze zdjęcia jasnowłosego Billa rozniosły się na cały Internet i spowodowały wielkie zamieszanie wśród fanów niemieckiego boysbandu. Nadal nie wiadomo, dlaczego wokalista Tokio Hotel zdecydował się zrobić tak fundamentalna zmianę. Ale fani Jedward’s są pewni, że Bill był po prostu zazdrosny o ich idoli.


Tłumaczenie: Mia dla tokiohotel-news.pl