BTK App – 06.01

2. Bill: W końcu to zobaczyliśmy….Tom i ja spędziliśmy dzień w Disneylandzie, spójrzcie na te niesamowite fajerwerki…



Czytaj więcej

Georg.

Ekipa TH

Od lewej: Shiro (producent muzyczny), jego żona (ponoć zaprzyjaźniona z bliźniakami) i Denis (ich osobisty asystent).

BTK App – 05.01

Tom: Dzień wolny. Robimy coś fajnego! Powiadomię was o tym!

Bill: Tom był całkiem niezły, ale to ja byłem najlepszy :-)

Czytaj więcej

BRAVO WebTV o tatuażach bliźniaków

Informacje o Tokio Hotel zaczynają się od 1:40.

Tłumaczenie:
Więc… Tokio Hotel również urządzili sobie masakrę albo poddali się jej. A mianowicie, wytatuowali się na palcach. A mianowicie – bliźniaczy tatuaż. Tom nie miał jeszcze ani jednego tatuażu, zaś Bill już całkiem dużo. I wtedy powiedział: „Chodź, Tom, zróbmy sobie razem tatuaż, bliźniaczy tatuaż. To zwiąże nas na zawsze”. Tak, i cóż tu jeszcze dodać… Jeden ma 6:20, drugi – 6:30. Tom ma 6:20, ponieważ w końcu jest 10 minut starszy niż Bill i urodził się o 6:20. Interesujące, pasjonujące… W każdym razie, są teraz obaj w LA i majstrują nad nowymi piosenkami. Jestem ciekaw, kiedy się to ukaże. Minęło już dość dużo czasu, od kiedy ukazał się ich ostatni album Humanoid, nie?

Tłumaczenie: Just Ine Tee

Niemieckie zespoły, które powinieneś znać

Rock’n’Roll został wynaleziony w Stanach Zjednoczonych w późnych latach czterdziestych. W 1960 roku mieliśmy Brytyjską inwazję, która przyniosła odrobinę inny rodzaj rocka do różnych państw poprzez The Beatles, The Rolling Stones i wiele, wiele innych zespołów. Przez lata rock przechodził rewolucję za rewolucją, ale oparcie na mocnych gitarach i rytmach niewiele się zmieniło. Jednak w czasie, gdy Wielka Brytania i Ameryka dominowały w sferze rocka, to Niemcy wyprodukowali wiele utalentowanych zespołów, popularnych już od dziesięcioleci.

Jesteś prawdopodobnie jednym z tych, który zna te zespoły, jednak istnieje możliwość, że nie wiesz o ich pochodzeniu. A to dlatego, że obecnie wiele niemieckich bandów nagrywa muzykę po angielsku, gdyż język ten powszechnie używany jest w ich ojczyźnie. Najlepsze w tym wszystkim jest to, że nie musisz się uczyć języka niemieckiego, aby bawić się i korzystać z ich muzyki. Może staniesz się fanem, jeśli już nim nie jesteś…

Czytaj więcej

Moskwa,Japonia – Nowe zdjęcia.

Lotnisko w Moskwie (czerwiec 2011)


Czytaj więcej

VipCall- nowa wiadomość!


Bill:
Cześć wszystkim, chcemy Wam powiedzieć, że właśnie jesteśmy w studiu nagrań, nagrywając świetny kawałek.
Tom: Nie chcemy zdradzać Wam za wiele, ale mogę Was zapewnić, że będzie to najlepszy kawałek na naszym albumie i jak zapewne wiecie, Georg jak zawsze gra na basie najlepiej na świecie.
Bill: Ale szczerze, ostatnia sesja nagraniowa była świetna i nie możemy doczekać się, aż to usłyszycie.
Tom: Tak, ale bądźcie cierpliwi, bo wiecie, jesteśmy perfekcjonistami i co najważniejsze, potrzebujemy więcej czasu.
Gustav: W międzyczasie kontujemy się ze wszystkim, raz na jakiś czas i dziś chcemy wiedzieć, która z piosenek Tokio Hotel jest waszą ulubioną?
Tom: Hey Georg, jaka jest Twoja?
Georg: Hmmm…myślę, że Monsoon. Lubię stare utwory.

Tłumaczenie: Alevue.