„Nasi fani są energetyzujący i bardzo intensywni- są najlepsi na świecie.”– powiedział Tom w jednym wywiadzie. Właściwie powtarzają to przy każdej okazji. Może niektórym wydać się to nudne, ale są tacy, dla których takie słowa są bardzo budujące. Tym bardziej jeśli się ktoś stara pokazać, jak wspaniałym fanem jest.
Czytaj więcej
„Od Devilish do Tokio Hotel”, czyli coś sprzed lat…
Opublikowane 10/11/2011 przez Emerald • Skomentuj (5)
Trochę o kampanii PETA- wywiad!- TH w prasie- Urugwaj
Opublikowane 4/11/2011 przez Emerald • Skomentuj (4)
Zostałeś częścią kampanii reklamowej PETA. Jak się czujesz kiedy jesteś tak fotografowany?
Tom: Zdjęcia są naprawdę ładne…
Bill: Lubię zwierzęta, mamy cztery psy, które zabraliśmy poprzez adopcję ze schroniska dla zwierząt.
Tom: Warto wspomnieć, że jesteśmy od dwóch lat wegetarianami.
Bill: PETA chciała żebyśmy pomogli w tej kampanii- była ona na temat zamykaniu dzikich zwierząt w klatkach i namówieniu do niezabieraniu ich do cyrków. Na jednym ze zdjęć próbowaliśmy się zidentyfikować z tym problemem.
Bill: Ten projekt jest zakończony, ale naturalnie zawsze będziemy gotowi stanąć po stronie ochrony zwierząt, a może nawet zaczniemy swoja kampanię. Zespół zawsze będzie gotowy wspierać ważne sprawy.
Tłumaczenie: Mia
Jedyne informacje, które posiadam to rok wydania gazety- 2011. Bliższych informacji na temat wywiadu lub miesiąca publikacji magazynu niestety na razie nie znam. Jak tylko dowiem się czegoś więcej na pewno zaktualizuję ten wpis. ;)
Z Loitsche niedaleko Magdeburga
Opublikowane 12/10/2011 przez Emerald • Skomentuj (0)
Imię: Bill z Loitsche niedaleko Magdeburga
Wiek: 13 lat
Całkiem dziki 13-nastoletni uczeń gimnazjum Bill chce rozbujać publiczność Star Search ze swoimi potarganymi włosami, pankowym lookiem oraz piercingiem w łuku brwiowym. Bill, który ma brata bliźniaka, zaczął tworzyć muzykę w wieku 7 lat. Obecnie jest wokalistą w czteroosobowym zespole; jego brat gra na gitarze. Bracia zostali zarażeni rockowym wirusem przez swojego ojczyma. Bill oddaje ukłony Nenie i Robiemu Williamsowi, jako swoim idolom; brał on lekcje tańca przez dwa lata. Chłopak miał już kilka koncertów ze swoim zespołem- „ale to nic poważnego” jak sam powiedział. Po maturze chce się uczyć i „ukierunkować się na coś związanego z tańcem, śpiewem i modą”. Jego mottem jest tekst: „Żyj każdą sekundą!”
Co tu dużo mówić? Jak chciała, tak się ukierunkował, w końcu śpiewa i jest ikoną mody. Co do tego tańca- no cóż- jak sam mówi- przeszło mu, ale kto wie? Może jeszcze do tego wróci… Miło zobaczyć tego Billa, dla którego sława była wtedy jeszcze tylko marzeniem!
Tłumaczenie: Mia
Światowa sprawa: Tom Kaulitz rozmawia z Monsunity!
Opublikowane 6/10/2011 przez Emerald • Skomentuj (14)
Mamy przyjemność zaprezentować Państwu rozmowę telefoniczną z radosnym Tomem Kaulitzem! Ponieważ wiemy, ze to ciastko chcemy rozniecić pożar na forum- to jasne, że autorem jest Monsunity. Tom podróżuje po świecie szerzącym się od miłości i wierności do Tokio Hotel. W informacjach nie ma nic dobrego, ale jeśli to wpadnie w ręce Bravo, będzie bardzo wiele kopii…
Prowadzący: Cześć Tom! Po pierwsze dziękujemy bardzo, za wzięcie nas pod uwagę w tym momencie, bo jeśli się nie mylę w Los Angeles jest teraz ósma rano! Tak jest? Czytamy bardzo dużo rzeczy na temat procesu nagrywania nowego albumu i wiesz, to jest bardzo ważny temat dla fanów, którzy chyba nigdy nie przestaną pytać. Nie tak dawno rozmawiałem z **** (dane osobowe są chronione w takich wywiadach- przyp. tłumacza) i on powiedział mi, że jest możliwość, że przy następnej trasie jest możliwość sprzedania prawd do niej agencji **** (nazwa agencji również została ukryta- przyp. tłumacza), która rzuciła ciekawą ofertę i to ona będzie przypisywać daty. Słyszałem również że będą Residency (to znaczy, że będzie kilka koncertów w jednym wyjątkowo ważnym miejscu, do którego fani mogli by ruszyć tyłki, zamiast podróży artystów- przyp. tłumacza).
Tom: Słucham? Nie rozumiem Cię za bardzo…
„Pociągająca zabawa płcią”
Opublikowane 27/08/2011 przez Emerald • Skomentuj (7)
Na portalu Interia.pl pojawił się krótki artykuł o androgynii, wśród opisanych osób znalazł się także Bill.
„W wywiadach przyznaje również, że często podrywają go mężczyźni, najczęściej zupełnie nieświadomi tego, że nie zalecają się do kobiety.”
czytaj więcej TUTAJ
Za info dziękujemy Shuichi.
"Pociągająca zabawa płcią"
Opublikowane 27/08/2011 przez Emerald • Skomentuj (7)
Na portalu Interia.pl pojawił się krótki artykuł o androgynii, wśród opisanych osób znalazł się także Bill.
„W wywiadach przyznaje również, że często podrywają go mężczyźni, najczęściej zupełnie nieświadomi tego, że nie zalecają się do kobiety.”
czytaj więcej TUTAJ
Za info dziękujemy Shuichi.
INROCK VOL.333- wywiad- tłumaczenie całości
Opublikowane 24/08/2011 przez Emerald • Skomentuj (9)
Obecnie jest pierwszy raz, kiedy mam swoje własne życie, nie tokiohotelowe.- Bill.
Podczas „mini występu live” na Audi Forum w Tokio. Od lewej: Georg Listing, Tom Kaulitz, Bill Kaulitz, Gustav Schäfer.
Tokio hotel odwiedziło Japonię z powodu gali MTV VIDEO AID JAPAN (dotychczas nazywaną VMAJ). W naszym ostatnim wydaniu opublikowaliśmy szczegółowy reportaż i zdjęcia Tokio Hotel. Tym razem przedstawiamy wywiad. Nie spotkaliśmy braci Kaulitz od trzech miesięcy, są nadal przystojni, ale Tom zaczął zapuszczać brodę. Choć są bliźniakami można rozróżnić ich wygląd. Bill pojawił się z brodą na przyznaniu nagród, fani wyglądali na zszokowanych. Poza tym, tym razem oddzielnie od VMAJ, Tokio Hotel wykonało mały spektakl na żywo w pokazowym pokoju Audi. Wielu fanów powtarzało, że nie może doczekać się normalnego koncertu. „Nie ważne jest ile pieniędzy wydasz, ważne jest to, kto te bilety wygra i będzie obserwował show na żywo.”- Powiedział jeden z fanów. Według niemieckich współpracowników promotor Japonii kontaktował się z nimi kilka razy, a zespół jest pełen energii. Może to niedługa droga do spełnienia życzeń fanów…?
Z archiwum TH – Starflash : (Niemcy 2005) – tłumaczenie
Opublikowane 20/08/2011 przez Emerald • Skomentuj (7)
Jest człowiekiem, który zrobił z Tokio Hotel gwiazdy! Nazywa się David Jost. Wcześniej był gwiazdą nastolatek, a teraz – doradcą i „stwórcą” superkariery zespołu Tokio Hotel. Bez niego nie byłoby TH….
Czy to na trasie koncertowej, podczas wywiadów czy sesji zdjęciowych zespół Tokio Hotel jest zawsze z człowiekiem, który chodzi za nimi jak cień. Mowa o Davidzie Jost (34).
David jest odkrywcą, reżyserem i producentem. Pisze i tworzy muzykę Tokio Hotel oraz – gdy trzeba – ofiaruje swoje ramię do wypłakania się. Jest postrzegany jako facet o świetnym wyglądzie: ma 173cm wzrostu i uśmiech, jak gwiazda pop. Posiada własne strony internetowe, otrzymuje listy od fanów i jest oblegany również przez wielbicieli Tokio Hotel.
